Letra 'Canto De Ossanha' de 'Casuarina' traducida al español

O homem que diz 'dou'
Nao dá!
Porque quem dá mesmo
Nao diz!
O homem que diz 'vou'
Nao vai!
Porque quando foi
Já nao quis!
O homem que diz 'sou'
Nao é!
Porque quem é mesmo 'é'
Nao sou!
O homem que diz 'tou'
Nao tá
Porque ninguém tá
Quando quer
Coitado do homem que cai
No canto de Ossanha
Traidor!
Coitado do homem que vai
Atrás de mandinga de amor...

Vai! Vai! Vai! Vai!
Nao Vou!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Nao Vou!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Nao Vou!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Nao Vou!...

Que eu nao sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer
A tristeza de um amor
Que passou
Nao!
Eu só vou se for prá ver
Uma estrela aparecer
Na manha de um novo amor...

Amigo sinhô
Saravá
Xangô me mandou lhe dizer
Se é canto de Ossanha
Nao vá!
Que muito vai se arrepender
Pergunte pr'o seu Orixá
O amor só é bom se doer
Pergunte pr'o seu Orixá
O amor só é bom se doer...

Vai! Vai! Vai! Vai!
Amar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Sofrer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Chorar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Dizer!...

Que eu nao sou ninguém de ir
Em conversa de esquecer
A tristeza de um amor
Que passou
Nao!
Eu só vou se for prá ver
Uma estrela aparecer
Na manha de um novo amor...

Vai! Vai! Vai! Vai!
Amar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Sofrer!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Chorar!
Vai! Vai! Vai! Vai!
Dizer!...(2x)

El hombre que dice 'dar'
No él!
Debido a que dmesmo
No dice!
El hombre que dice 'yo'
No te vayas!
Porque cuando se fue
Jnao quería!
El hombre que dice "Yo soy"
¡No!
Debido a que incluso ''
No soy!
El hombre que dice 'tou'
No tbr> ¿Por qué ningumtbr> Siempre
Pobre del hombre que cae
En la esquina de Ossanha
¡Traidor!
Pobre del hombre que lo hará
Detrás de la magia del amor ...

Go! Go! Go! Go!
No lo haré!
Go! Go! Go! Go!
No lo haré!
Go! Go! Go! Go!
No lo haré!
Go! Go! Go! Go!
No haré! ...

Yo no soy nadie para ir
Hablando de olvidar
La pena de un amor
Ahora
¡No!
Yo svou si prver
Aparece una estrella
En la mañana de un nuevo amor ...

Sinhbr Amigo> Saravbr> Xangme envió palabra que
Si esquina Ossanha
¿No ve!
Que mucho se arrepentirá
Pregúntele a su Orixbr pr'o> Amor de buena si le duele
Pregunte a su Orixbr pr'o> El s buen amor es herido ...

Go! Go! Go! Go!
Amor!
Go! Go! Go! Go!
Sufrir!
Go! Go! Go! Go!
Cry!
Go! Go! Go! Go!
Diga! ...

Que

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!