En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Carpenters y muchos artistas y grupos más
In your mind you have capacities you know
To telepath messages through the vast unknown
Please close your eyes and concentrate
With every thought you think
Upon the recitation we're about to sing
(*) calling occupants of interplanetary craft
Calling occupants of interplanetary most extraordinary craft
Repeat (*)
You've been observing our earth
And we'd like to make a contact with you
We are your friends
Calling occupants of interplanetary craft
Calling occupants of interplanetary ultra-emissaries
We've been observing your earth
And one night we'll make a contact with you
We are your friends
Calling occupants of interplanetary quite extraordinary craft
And please come on peace, we beseech you
Only a landing will teach them
Our earth may never survive
So do come, we beg you
Please interstellar policeman
Oh, won't you give us a sign
Give us a sign that we've reached you
With your mind you have ability to form
And transmit thought energy far beyond the norm
You close your eyes, you concentrate
Together that's the way
To send the message
We declare world contact day
Repeat (*) twice
We are your friends
En su mente tiene la capacidad que usted conoce
Para telépata mensajes a través de la gran desconocido
Por favor, cierre los ojos y concéntrese
Con cada pensamiento que piensas
Tras el rezo que vamos a cantar
(*) Llamando a los ocupantes de naves interplanetarias
Llamar a los ocupantes de la nave interplanetaria más extraordinaria
Repetir (*)
Usted ha estado observando nuestra tierra
Y nos gustaría hacer un contacto con usted
Somos sus amigos
Llamar a los ocupantes de la nave interplanetaria
Llamar a los ocupantes de interplanetarios ultra emisarios
Hemos estado observando a su tierra
Y una noche vamos a hacer un contacto con usted
Somos sus amigos
Llamar a los ocupantes de la nave interplanetaria extraordinario
Y por favor, ven en paz, te rogamos
Sólo un aterrizaje les enseñará
Nuestra tierra no puede sobrevivir
Así que venga, os rogamos
Por favor, policía interestelar
Oh, no nos vas a dar una señal
Danos una señal de que te hemos alcanzado
Con la mente tiene la capacidad para formar
Y transmitir la energía del pensamiento más allá de la norma
Cierras los ojos, te concentras
Juntos esa es la forma
Para enviar el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Carpenters
Calling Occupants Of Interplanetary Craft
Calling Occupants Of Interplanetary Craft
In your mind you have capacities you know
To telepath messages through the vast unknown
Please close your eyes and concentrate
With every thought you think
Upon the recitation we're about to sing
(*) calling occupants of interplanetary craft
Calling occupants of interplanetary most extraordinary craft
Repeat (*)
You've been observing our earth
And we'd like to make a contact with you
We are your friends
Calling occupants of interplanetary craft
Calling occupants of interplanetary ultra-emissaries
We've been observing your earth
And one night we'll make a contact with you
We are your friends
Calling occupants of interplanetary quite extraordinary craft
And please come on peace, we beseech you
Only a landing will teach them
Our earth may never survive
So do come, we beg you
Please interstellar policeman
Oh, won't you give us a sign
Give us a sign that we've reached you
With your mind you have ability to form
And transmit thought energy far beyond the norm
You close your eyes, you concentrate
Together that's the way
To send the message
We declare world contact day
Repeat (*) twice
We are your friends
Carpenters
Los ocupantes de las embarcaciones llamadas Interplanetaria
Los ocupantes de las embarcaciones llamadas Interplanetaria
En su mente tiene la capacidad que usted conoce
Para telépata mensajes a través de la gran desconocido
Por favor, cierre los ojos y concéntrese
Con cada pensamiento que piensas
Tras el rezo que vamos a cantar
(*) Llamando a los ocupantes de naves interplanetarias
Llamar a los ocupantes de la nave interplanetaria más extraordinaria
Repetir (*)
Usted ha estado observando nuestra tierra
Y nos gustaría hacer un contacto con usted
Somos sus amigos
Llamar a los ocupantes de la nave interplanetaria
Llamar a los ocupantes de interplanetarios ultra emisarios
Hemos estado observando a su tierra
Y una noche vamos a hacer un contacto con usted
Somos sus amigos
Llamar a los ocupantes de la nave interplanetaria extraordinario
Y por favor, ven en paz, te rogamos
Sólo un aterrizaje les enseñará
Nuestra tierra no puede sobrevivir
Así que venga, os rogamos
Por favor, policía interestelar
Oh, no nos vas a dar una señal
Danos una señal de que te hemos alcanzado
Con la mente tiene la capacidad para formar
Y transmitir la energía del pensamiento más allá de la norma
Cierras los ojos, te concentras
Juntos esa es la forma
Para enviar el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
