Letra 'Boys' de 'Britney Spears Featuring Pharrel' traducida al español

[britney]
for whatever reason,
i feel like iand've been wanting you all my life
you donand't understand
iand'm so glad weand're at the same place at the same time
itand's over now
I spotted you dancinand'
you made all the girls stare
those lips and your brown eyes (oooh)
and the sexy hair
i should shake my thang (ooh)
make the world want you (ha ha ha)
tell your boys youand'll be back
i wanna see what you can do (uh)
What would it take for you to just leave with me?
not trying to sound conceited but
you and me were meant to be (yeah yeah)
youand're a sexy guy, iand'm a nice girl (uh)
letand's turn this dance floor into our own little nasty world
Boys!
sometimes a girl just needs one (you know i need you)
boys!
to love her and to hold (i just want you to touch me)
boys!
and when a girl is with one (mmm)
boys!
then sheand's in control!
[pharrell from n.e.r.d]
pull the girl off the dance floor
whisper in ear
mustand've said somethinand' bout me (what you say)
cos now sheand's lookinand' over here
you lookinand' at me (he he he)
with that sexy attitude
but the way your girls movinand' it (uh)
it puts me in the mood
(ow!)
What would it take for you to just leave with me?
not trying to sound conceited
but meeting you was destiny
iand'm from n.e.r.d, arenand't you britney? (donand't you know?)
letand's turn this dance floor into our own little nasty thing (get nasty!)
Girls!
i canand't speak for no one (i get nasty)
girls!
but i need her all the time (itand's just me and you baby)
girls!
i donand't know and'bout your girl
girls!
but i know sheand's on your mind (get nasty)
boys!
sometimes a girl just needs one (i get nasty)
[britney]
boys!
to love her and to hold (i get nasty)
boys!
and when a girl is with one (i get nasty)
boys!
then sheand's in control!
you like that
here we go
Have no fear
baby what you waiting for?
uh-huh
let me see what you can do
Boys!
sometimes a girl just needs one (ooh)
boys!
(i like that)
to love her and to hold (the way you move)
boys!
and when a girl is with one (itand's gonna turn me on)
boys!
then sheand's in control (ooh)
[pharrell]
girls!
i canand't speak for no one (i get nasty)
girls!
but i need her all the time (itand's just me and you baby)
girls!
i donand't know and'bout your girl
girls!
but i know sheand's on your mind (get nasty)
[britney] boys
[pharrell] girls (ow)
[britney] boys
[pharrell] girls
[britney] boys (canand't live with them)
[pharrell] girls
[britney] boys (canand't live without them)
[pharrell] girls (get nasty!)

[Britney]
por cualquier razón,
me siento como iand've te ha estado esperado toda mi vida
usted donand't entender
iand'm tan contenta weand're en el mismo lugar al mismo tiempo
itand ha terminado
Te vi dancinand '
que haya hecho todas las chicas miran
Esos labios y tus ojos marrones (oooh)
y el pelo sexy
Debería sacudir mi thang (ooh)
hacer que el mundo quiere que (ja ja ja)
dile a tus chicos youand'll estar de vuelta
Quiero ver lo que puede hacer (uh)
¿Qué haría falta para que usted pueda dejar sólo conmigo?
No trato de ser vanidosa pero
tu y yo para el otro (sí, sí)
youand're un chico sexy, iand'm una buena chica (uh)
letand convirtamos esta pista de baile dentro nuestro pequeño mundo sucio
¡Chicos!
a veces una chica sólo necesita uno (sabes que te necesito)
muchachos!
para amarla y abrazarla (sólo quiero que me toques)
muchachos!
Y cuando una chica está con uno (mmm)
muchachos!
entonces sheand tiene el control!
[Pharrell de empollón]
tire de la muchacha de la pista de baile
susurrarle al oído
mustand've somethinand dijo acerca de mí (lo que dices)
cos ahora sheand de lookinand 'aquí
usted lookinand '

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!