En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Barbara y muchos artistas y grupos más
J'ai l'air comme ça d'une moins que rienQu'a pris la vie du bon candamp;ocirc;té,D'une fille perdue qui va son cheminSans trop chercher à s'y retrouver.Quand un garçon me fait la cour,Ça m'fait plus rien : j'ai l'habitude.Ça m'amuse deux ou trois joursPuis je me retourne à ma solitude.J'ai tué l'amourParce que j'avais peur,Peur que lui n'me tueA grands coups de bonheur.J'ai tué l'amour.J'ai tué mes randamp;ecirc;ves.Tant pis si j'en crève.Je n'fais pas l'amour pour de l'argentMais il ne m'reste pas beaucoup de vertu.C'est presque aussi décourageantQue de faire les cents pas dans la rue.Maintenant, mon c?ur est ensablé.Il a cessé de fonctionnerLe jour mandamp;ecirc;me où je l'ai quitté,Sans trop savoir où ça me mènerait.J'ai tué l'amourParce que j'avais peur,Peur que lui n'me tueA grands coups de bonheur.J'ai tué l'amour.J'ai tué mes randamp;ecirc;ves.Tant pis si j'en crève.Quand je pense que, pour ma liberté,J'ai brisé, cassé notre chaandamp;icirc;ne,Quand je pense qu'il n'y avait qu'à s'aimer,Qu'à mettre ma main dans la sienne.Maintenant je l'ai, ma liberté,Comme un fardeau sur mes épaules.Elle me sert tout juste à regretterD'avoir joué le mauvais randamp;ocirc;le.J'ai tué l'amourParce que j'avais peur,Peur que lui n'me tueA grands coups de bonheur.J'ai tué l'amour.J'ai tué mes randamp;ecirc;ves.Tant pis si j'en crève.
Me veo como una menos que una vida tomada candamp rienQu'a bueno; OCIRC; tD'une su hija perdida se verá allí también cheminSans retrouver.Quand un niño Yo soy el tribunal, nada me hace, yo estoy acostumbrado. Me divierte un par joursPuis me dirijo tul'amourParce mi solitude.J 've tuve miedo, no sea que n'me golpes tueA de tul'amour he bonheur.J 'randamp yo tumes;. ecirc; ves.Tant peor si no crve.Je n'fais la encantan los argentMais no m'reste vertu.C mucho es casi tan dcourageantQue a la estimulación en rue.Maintenant, mi corazón es un ensabl.Il cessde fonctionnerLe día mandamp; ecirc; oje he quittSans conocerme mnerait.J OA tul'amourParce he tuve miedo, el miedo le n'me golpes tueA de bonheur.J ' Yo me tul'amour randamp tumes;. ecirc; ves.Tant peor si crve.Quand Pienso, por mi libertJ'ai rotura chaandamp cassnotre; CIRIM , qué, cuando pienso que hubo qu's'aimer, Qu'mettre mi mano sienne.Maintenant mi libertComme una carga para mi me sirve paules.Elle sólo regretterD'avoir joule m
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Barbara
J'ai tué l'amour
J'ai tué l'amour
J'ai l'air comme ça d'une moins que rienQu'a pris la vie du bon candamp;ocirc;té,D'une fille perdue qui va son cheminSans trop chercher à s'y retrouver.Quand un garçon me fait la cour,Ça m'fait plus rien : j'ai l'habitude.Ça m'amuse deux ou trois joursPuis je me retourne à ma solitude.J'ai tué l'amourParce que j'avais peur,Peur que lui n'me tueA grands coups de bonheur.J'ai tué l'amour.J'ai tué mes randamp;ecirc;ves.Tant pis si j'en crève.Je n'fais pas l'amour pour de l'argentMais il ne m'reste pas beaucoup de vertu.C'est presque aussi décourageantQue de faire les cents pas dans la rue.Maintenant, mon c?ur est ensablé.Il a cessé de fonctionnerLe jour mandamp;ecirc;me où je l'ai quitté,Sans trop savoir où ça me mènerait.J'ai tué l'amourParce que j'avais peur,Peur que lui n'me tueA grands coups de bonheur.J'ai tué l'amour.J'ai tué mes randamp;ecirc;ves.Tant pis si j'en crève.Quand je pense que, pour ma liberté,J'ai brisé, cassé notre chaandamp;icirc;ne,Quand je pense qu'il n'y avait qu'à s'aimer,Qu'à mettre ma main dans la sienne.Maintenant je l'ai, ma liberté,Comme un fardeau sur mes épaules.Elle me sert tout juste à regretterD'avoir joué le mauvais randamp;ocirc;le.J'ai tué l'amourParce que j'avais peur,Peur que lui n'me tueA grands coups de bonheur.J'ai tué l'amour.J'ai tué mes randamp;ecirc;ves.Tant pis si j'en crève.
Barbara
J'ai tul'amour
J'ai tul'amour
Me veo como una menos que una vida tomada candamp rienQu'a bueno; OCIRC; tD'une su hija perdida se verá allí también cheminSans retrouver.Quand un niño Yo soy el tribunal, nada me hace, yo estoy acostumbrado. Me divierte un par joursPuis me dirijo tul'amourParce mi solitude.J 've tuve miedo, no sea que n'me golpes tueA de tul'amour he bonheur.J 'randamp yo tumes;. ecirc; ves.Tant peor si no crve.Je n'fais la encantan los argentMais no m'reste vertu.C mucho es casi tan dcourageantQue a la estimulación en rue.Maintenant, mi corazón es un ensabl.Il cessde fonctionnerLe día mandamp; ecirc; oje he quittSans conocerme mnerait.J OA tul'amourParce he tuve miedo, el miedo le n'me golpes tueA de bonheur.J ' Yo me tul'amour randamp tumes;. ecirc; ves.Tant peor si crve.Quand Pienso, por mi libertJ'ai rotura chaandamp cassnotre; CIRIM , qué, cuando pienso que hubo qu's'aimer, Qu'mettre mi mano sienne.Maintenant mi libertComme una carga para mi me sirve paules.Elle sólo regretterD'avoir joule m
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
