Letra 'Give a man a fish' de 'Arrested Development' traducida al español

Lately iand've been in a life like limbo
looking out of a smudged up window
weand're not sure where our lives are going
friends, itand's summer outside but yet weand're snowed in
donand't know where our next dollarand's coming from
living the life of a poor musician
headlinerand's strong so he keeps his 9 to 5
cutting brothersand' hair as a means of staying alive
if it wasnand't for the rhythm
i think we would have given up by now
this system has gotten the best of me
now i pray for god to invest in me
my dignity, invest his glory
give me the strength so i can finnish the story
keep on searching for the right way to go out
coz going out is what itand's all about
huh! you canand't be passive, gotta be active
canand't go with what looks attractive
gotta learn all i can while iand'm able
headliner expresses his feeling on those turntables
when we get our chance
to make a good living of the music we program
we donand't sell out just to be sold out
brothers and sisters, do you know what iand'm yapping about ?
coz if they take away our contract
we still got talent and we still got contacts
coz weand're worked real hard to get this far
weand're catching the bus before we bought the car
ya see !
[chorus:]
[give a man a fish, and heand'll eat for a day
teach him how to fish and heand'll eat forever] (2x)
Got to get political
political i gotta get
grown but canand't hold my own
so this government needs to be overthrown
brothers with the aks and the 9 mms
need to learn how to correctly shootand'em
save those rounds for a revolution
poor whites and blacks bumrushing the system
but i tell you: ainand't no room for gangstaz
coz ganstaz do dirty work and get pimped by mobsters
some fat italian eating pasta and'n lobster
brothers getting jailed and mobsters own the coppers
so you you want out of the ghetto
first the political prisoners must be let go
and you must let go of your power master
youand'll never get out without much discipline
raise your fist but also raise your children
so when you die the movement moves on
coz with revolution, ainand't no future in front oand' yand'all
haha! direct your anger, love
nothingand's ever built on hate, instead love
love your life, tackle the government
the spooks that break down the door are heaven sent
and my phrase went...
[chorus] (2x)
Alright !
Rhythm makes you move your body, rhythm makes you move your mind
rhythm makes your elbows groove, rhythm makes that behind move
rhythm makes the people move, rhythm makes you want to move
rhythm makes your mind soothe, next stop is jerusalem

Últimamente iand've sido en una vida como el limbo
mirando por una ventana hacia arriba manchada
weand're no está seguro de que nuestras vidas se van
amigos, el verano en las afueras de itand pero aún weand're nevó en
donand't saber dónde está nuestra próxima dollarand viene de
vivir la vida de un pobre músico
headlinerand es fuerte por lo que mantiene su 9-5
el corte de pelo brothersand 'como un medio de mantenerse con vida
si wasnand't para el ritmo
Creo que nos han dado por ahora
este sistema se ha hecho lo mejor de mí
Ahora rezo a Dios para que invertir en mí
mi dignidad, invertir su gloria
dame la fuerza para que yo pueda finlandés de la historia
seguir buscando el camino correcto para salir
coz que sale es lo que itand trata de
eh! canand't que ser pasivo, tengo que estar activo
canand't ir con lo que se ve atractivo
tengo que aprender todo lo que pueda mientras pueda iand'm
cabeza de cartel expresa su sentimiento en esos platos
cuando lleguemos a nuestra oportunidad
para hacer una buena vida de la música que programa
donand't que se venden sólo para ser vendido
hermanos y hermanas, ¿sabes lo que iand'm de hablar sobre?
coz si nos quitan nuestro contrato
que st

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!