Letra 'A day to remember' de 'Alex di Castro' traducida al español

What makes a man fight
Against a force that comes from the heart
Who sends a nation to the fields of a war
Is this right?

So much power in one hand
See the stars are falling tonight
I feel the wind cutting my face
The lights are burning my eyes

Please take me away from here
I don't want to be a hero of war
Nobody needs these medals of honor

Please take me away from here
If i won't come back, won't come back no more
This is gonna be a day to remember

Many brothers will die tonight
Many others will come for their places
Many mothers will cry when their hearts full of hope be catched by the pain

But one day, one day
All those reasons that lead men to war
And all the people who took us so far
And all the lies that man told to his heart
Will be written in a plate with no names
Will be written in a plate with no names
This is gonna be a day to remember

¿Qué hace que una lucha del hombre
Contra una fuerza que viene del corazón
¿Quién envía a una nación a los campos de una guerra
¿Es esto así?

Tanto poder en una mano
Ver las estrellas están cayendo esta noche
Siento el viento cortando mi cara
Las luces se están quemando los ojos

Por favor, llévame lejos de aquí
No quiero ser un héroe de la guerra
Nadie tiene las medallas de honor

Por favor, llévame lejos de aquí
Si no voy a volver, no vuelvas más
Esto va a ser un día para recordar

Muchos hermanos morirá esta noche
Muchos otros vendrán por su lugar
Muchas madres lloran cuando sus corazones llenos de esperanza de ser atrapado por el dolor

Pero un día, un día
Todas esas razones que llevan a los hombres a la guerra
Y todo el pueblo que nos llevaron hasta el momento
Y todas las mentiras que el hombre le dijo a su corazón
Será escrito en una placa con los nombres no
Será escrito en una placa con los nombres no
Esto va a ser un día para recordar

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!