En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Clash y muchos artistas y grupos más
(strummerrhodes)
And so we say
we ainand't got life
donand't want a cardboard cut-out
donand't want a plastic knife
Now i know, time can march
with itand's charginand' feet
now i know, words are only cheap
itand's gonna be a burn out
all around this town
the south is up
but the north is down
Thereand's gonna be a killinand'
of a woman and a man
trying to feed that child
without a coin in their hand
And so we say
have you no use
for eight million hands
and the power of youth
Now i know, time can march
with itand's charginand' feet
now i know, words are only cheap
itand's gonna be a burn out
all around this town
the south is up
but the north is down
Thereand's gonna be a killinand'
of a woman and a man
trying to feed that child
without a coin in their hand
Itand's gonna be a burn out!
And so we say
we ainand't digginand' no graves
weand're digginand' a foundation
for a future to be made
Now i know, time can march
with itand's charginand' feet
now i know, words are only cheap
itand's gonna be a burn out
all around this town
the south is up
but the north is down
Thereand's gonna be a killinand'
of a woman and a man
trying to feed that child
without a coin in their hand
Itand's gonna be a burn out!
(Strummerrhodes)
Y por eso decimos
que tiene la vida ainand't
donand't quieren un recorte de cartón
donand't quiero un cuchillo de plástico
Ahora sé, el tiempo puede marchar
con los pies charginand itand es '
Ahora sé, las palabras son sólo económicos,
itand va a ser una quema
alrededor de esta ciudad
Al sur está arriba
pero el norte está abajo
Thereand va a ser un 'killinand
de una mujer y un hombre
tratando de alimentar a ese niño
sin una moneda en su mano
Y por eso decimos
¿No tiene usted el uso
por ocho millones de manos
y el poder de la juventud
Ahora sé, el tiempo puede marchar
con los pies charginand itand es '
Ahora sé, las palabras son sólo económicos,
itand va a ser una quema
alrededor de esta ciudad
Al sur está arriba
pero el norte está abajo
Thereand va a ser un 'killinand
de una mujer y un hombre
tratando de alimentar a ese niño
sin una moneda en su mano
Itand va a ser una quema!
Y por eso decimos
que no ainand't tumbas digginand '
weand're digginand "una fundación
para un futuro que se hizo
Ahora sé, el tiempo puede marchar
con los pies charginand itand es '
Ahora sé, las palabras son sólo económicos,
itand va a ser una quema
todos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Clash
North And South
North And South
(strummerrhodes)
And so we say
we ainand't got life
donand't want a cardboard cut-out
donand't want a plastic knife
Now i know, time can march
with itand's charginand' feet
now i know, words are only cheap
itand's gonna be a burn out
all around this town
the south is up
but the north is down
Thereand's gonna be a killinand'
of a woman and a man
trying to feed that child
without a coin in their hand
And so we say
have you no use
for eight million hands
and the power of youth
Now i know, time can march
with itand's charginand' feet
now i know, words are only cheap
itand's gonna be a burn out
all around this town
the south is up
but the north is down
Thereand's gonna be a killinand'
of a woman and a man
trying to feed that child
without a coin in their hand
Itand's gonna be a burn out!
And so we say
we ainand't digginand' no graves
weand're digginand' a foundation
for a future to be made
Now i know, time can march
with itand's charginand' feet
now i know, words are only cheap
itand's gonna be a burn out
all around this town
the south is up
but the north is down
Thereand's gonna be a killinand'
of a woman and a man
trying to feed that child
without a coin in their hand
Itand's gonna be a burn out!
The Clash
Norte Y Sur
Norte Y Sur
(Strummerrhodes)
Y por eso decimos
que tiene la vida ainand't
donand't quieren un recorte de cartón
donand't quiero un cuchillo de plástico
Ahora sé, el tiempo puede marchar
con los pies charginand itand es '
Ahora sé, las palabras son sólo económicos,
itand va a ser una quema
alrededor de esta ciudad
Al sur está arriba
pero el norte está abajo
Thereand va a ser un 'killinand
de una mujer y un hombre
tratando de alimentar a ese niño
sin una moneda en su mano
Y por eso decimos
¿No tiene usted el uso
por ocho millones de manos
y el poder de la juventud
Ahora sé, el tiempo puede marchar
con los pies charginand itand es '
Ahora sé, las palabras son sólo económicos,
itand va a ser una quema
alrededor de esta ciudad
Al sur está arriba
pero el norte está abajo
Thereand va a ser un 'killinand
de una mujer y un hombre
tratando de alimentar a ese niño
sin una moneda en su mano
Itand va a ser una quema!
Y por eso decimos
que no ainand't tumbas digginand '
weand're digginand "una fundación
para un futuro que se hizo
Ahora sé, el tiempo puede marchar
con los pies charginand itand es '
Ahora sé, las palabras son sólo económicos,
itand va a ser una quema
todos
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
