En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rod Stewart y muchos artistas y grupos más
(brian holland, lamont dozier, eddie holland, sylvia moy, 1966)
This old heart of mine been broke a thousand times.
each time you break away, feel youand're gone to stay.
lonely nights that come, memories that go,
bringing you back again, hurting me more and more.
maybe itand's my mistake to show this love i feel inside,
and'cause each day that passes by
you got me never knowing if iand'm coming or going
but i love you, yes i do.
i love you; this old heart weeps for you.
I try hard to hide my hurt inside.
this old heart of mine always keeps me crying.
the way you treat me leaves me incomplete.
youand're here for the day, gone for the week.
but if i want you a hundred times,
a hundred times i have you back.
iand'm yours whenever you want me;
i wanna shout about it, tell the world about it
and'cause i love you; this old heart weeps for you.
i love you, yes, i do.
Maybe itand's my mistake to show this love i feel inside,
and'cause each day that passes by
you got me never knowing if iand'm coming or going
but i love you, yes i do.
this old heart weeps for you.
i love you; this old heart weeps for you.
i love you; yes i do.
i love you; this old heart weeps for you.
(Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland, moy sylvia, 1966)
Este viejo corazón mío se rompió una y mil veces.
cada vez que se rompe lejos, sentir youand're ido para quedarse.
solitarias noches que vienen, recuerdos que van,
traer de vuelta otra vez, haciéndome daño cada vez más.
tal vez itand es mi error para mostrar este amor que siento por dentro,
and'cause cada día que pasa por
me tienes sin saber si va o viene iand'm
pero te quiero, sí lo hago.
te quiero; este viejo corazón llora por ti.
Me esfuerzo por ocultar mi interior herido.
este viejo corazón mío siempre me hace llorar.
la forma en que me trata me deja incompleta.
youand're aquí para el día, se ha ido para la semana.
pero si quiero que un centenar de veces,
cien veces que hayas vuelto.
iand'm tuyo cada vez que me quieren;
quiero gritar sobre él, decirle al mundo acerca de lo
and'cause te quiero; este viejo corazón llora por ti.
te quiero, sí, lo creo.
Tal vez itand es mi error para mostrar este amor que siento por dentro,
and'cause cada día que pasa por
me tienes sin saber si va o viene iand'm
pero te quiero, sí lo hago.
este viejo corazón llora por ti.
te quiero, lo que
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rod Stewart
This Old Heart Of Mine
This Old Heart Of Mine
(brian holland, lamont dozier, eddie holland, sylvia moy, 1966)
This old heart of mine been broke a thousand times.
each time you break away, feel youand're gone to stay.
lonely nights that come, memories that go,
bringing you back again, hurting me more and more.
maybe itand's my mistake to show this love i feel inside,
and'cause each day that passes by
you got me never knowing if iand'm coming or going
but i love you, yes i do.
i love you; this old heart weeps for you.
I try hard to hide my hurt inside.
this old heart of mine always keeps me crying.
the way you treat me leaves me incomplete.
youand're here for the day, gone for the week.
but if i want you a hundred times,
a hundred times i have you back.
iand'm yours whenever you want me;
i wanna shout about it, tell the world about it
and'cause i love you; this old heart weeps for you.
i love you, yes, i do.
Maybe itand's my mistake to show this love i feel inside,
and'cause each day that passes by
you got me never knowing if iand'm coming or going
but i love you, yes i do.
this old heart weeps for you.
i love you; this old heart weeps for you.
i love you; yes i do.
i love you; this old heart weeps for you.
Rod Stewart
Este viejo corazón de Mina
Este viejo corazón de Mina
(Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland, moy sylvia, 1966)
Este viejo corazón mío se rompió una y mil veces.
cada vez que se rompe lejos, sentir youand're ido para quedarse.
solitarias noches que vienen, recuerdos que van,
traer de vuelta otra vez, haciéndome daño cada vez más.
tal vez itand es mi error para mostrar este amor que siento por dentro,
and'cause cada día que pasa por
me tienes sin saber si va o viene iand'm
pero te quiero, sí lo hago.
te quiero; este viejo corazón llora por ti.
Me esfuerzo por ocultar mi interior herido.
este viejo corazón mío siempre me hace llorar.
la forma en que me trata me deja incompleta.
youand're aquí para el día, se ha ido para la semana.
pero si quiero que un centenar de veces,
cien veces que hayas vuelto.
iand'm tuyo cada vez que me quieren;
quiero gritar sobre él, decirle al mundo acerca de lo
and'cause te quiero; este viejo corazón llora por ti.
te quiero, sí, lo creo.
Tal vez itand es mi error para mostrar este amor que siento por dentro,
and'cause cada día que pasa por
me tienes sin saber si va o viene iand'm
pero te quiero, sí lo hago.
este viejo corazón llora por ti.
te quiero, lo que
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
