En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rod Stewart y muchos artistas y grupos más
(r. stewart r. wood)
You ainand't gonna get me honey no way
tearing down the highway in the pouring rain
escaping from my wedding day
i heard the bells ringing in the local church
the ceremonyand's nearly under way
telegrams came and the cheap champagne
was driving everybody out of their brains
but i convinced my best friends i lost my nerve
and i pleaded i was being framed
andquot;sailor show me which way to goandquot;
i screamed out loud
andquot;sailor show me which way to goandquot;
Such a deadly silence
due to my defiance
the wedding ground to a halt
said i changed my mind
ainand't no use in your trying
so her brother punched me in the throat
her mother got hysterical
the bitch was cynical
fatherand's in the corner drunk
picking myself off the floor
i ran to the door
damned if i was skippinand' on my way
andquot;sailor show me which way to goandquot;
you should have heard the noise
said andquot;sailor show me which way to goandquot;
So keep clean girlie
find a man thatand's truly
gonna love you from dusk till dawn
keep your front door key
donand't give him up for me
and'cause tomorrow i may be gone
you see, your wouldbe keepers
( ) all night creepinand'
nobody gonna change in there
who thinks a marriage life should be like a dogand's life
so letand's renew it when the year runs out
Sailor show me which way to go
sailor show me which way to go
She had a belly full of lust but she had no bust
(R. stewart r. Madera)
Usted ainand't me va la miel hay manera obtener
demoler la carretera bajo la lluvia
escapar de mi día de la boda
Oí el sonido de campanas en la iglesia local
el ceremonyand es casi en curso
telegramas llegaron y el champán barato
estaba conduciendo todo el mundo fuera de sus cerebros
pero me convencí a mis mejores amigos de perder los nervios
y yo rogué que estaba siendo incriminado
andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
Grité en voz alta
andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
Este silencio mortal
debido a mi desafío
el suelo de la boda a su fin
dije que cambié de opinión
ainand't sin uso en su intento
por lo que su hermano me dio un puñetazo en la garganta
su madre puso histérica
la perra era cínica
fatherand está en la esquina borracho
recoger a mí mismo en el suelo
Corrí a la puerta
maldito si yo era skippinand 'en mi camino
andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
usted debe haber oído el ruido
dijo andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
Así que sigue girlie limpio
encontrar a un hombre de verdad thatand
a amar desde el atardecer hasta el amanecer
mantener la llave de la puerta
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rod Stewart
Sailor
Sailor
(r. stewart r. wood)
You ainand't gonna get me honey no way
tearing down the highway in the pouring rain
escaping from my wedding day
i heard the bells ringing in the local church
the ceremonyand's nearly under way
telegrams came and the cheap champagne
was driving everybody out of their brains
but i convinced my best friends i lost my nerve
and i pleaded i was being framed
andquot;sailor show me which way to goandquot;
i screamed out loud
andquot;sailor show me which way to goandquot;
Such a deadly silence
due to my defiance
the wedding ground to a halt
said i changed my mind
ainand't no use in your trying
so her brother punched me in the throat
her mother got hysterical
the bitch was cynical
fatherand's in the corner drunk
picking myself off the floor
i ran to the door
damned if i was skippinand' on my way
andquot;sailor show me which way to goandquot;
you should have heard the noise
said andquot;sailor show me which way to goandquot;
So keep clean girlie
find a man thatand's truly
gonna love you from dusk till dawn
keep your front door key
donand't give him up for me
and'cause tomorrow i may be gone
you see, your wouldbe keepers
( ) all night creepinand'
nobody gonna change in there
who thinks a marriage life should be like a dogand's life
so letand's renew it when the year runs out
Sailor show me which way to go
sailor show me which way to go
She had a belly full of lust but she had no bust
Rod Stewart
Marinero
Marinero
(R. stewart r. Madera)
Usted ainand't me va la miel hay manera obtener
demoler la carretera bajo la lluvia
escapar de mi día de la boda
Oí el sonido de campanas en la iglesia local
el ceremonyand es casi en curso
telegramas llegaron y el champán barato
estaba conduciendo todo el mundo fuera de sus cerebros
pero me convencí a mis mejores amigos de perder los nervios
y yo rogué que estaba siendo incriminado
andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
Grité en voz alta
andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
Este silencio mortal
debido a mi desafío
el suelo de la boda a su fin
dije que cambié de opinión
ainand't sin uso en su intento
por lo que su hermano me dio un puñetazo en la garganta
su madre puso histérica
la perra era cínica
fatherand está en la esquina borracho
recoger a mí mismo en el suelo
Corrí a la puerta
maldito si yo era skippinand 'en mi camino
andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
usted debe haber oído el ruido
dijo andquot; marinero me muestre qué camino goandquot;
Así que sigue girlie limpio
encontrar a un hombre de verdad thatand
a amar desde el atardecer hasta el amanecer
mantener la llave de la puerta
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
