En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Paul McCartney y muchos artistas y grupos más
You don't need anybody to hold you,
here I stand with my arms open wide,
give me love and remember, what I told you,
I'll keep you satisfied.
You don't need anybody to kiss you,
ev'ry day I'll be here by your side,
don't go 'way, I'm afraid that I might miss you,
I'll keep you satisfied.
You can always get a simple thing like love anytime,
but it's diff'rent with a boy like me and a love like mine.
So believe ev'rything that I told you,
and agree that with me by your side,
you don't need anybody to hold you,
I'll keep you satisfied.
You can always get a simple thing like love anytime,
but it's diff'rent with a boy like me and a love like mine.
So believe ev'rything that I told you,
and agree that with me by your side,
you don't need anybody to hold you,
I'll keep you satisfied.
Give me love and remember, what I told you,
I'll keep you satisfied.
No necesitas que nadie te mantenga,
aquí estoy con los brazos abiertos,
dame amor y recuerda, lo que te dije,
Te mantendré satisfecho.
Usted no necesita a nadie que te bese,
día ev'ry estaré aquí a tu lado,
no te vayas "camino, me temo que yo podría echarte de menos,
Te mantendré satisfecho.
Usted puede conseguir siempre una cosa tan simple como el amor en cualquier momento,
pero es diff'rent con un chico como yo y un amor como el mío.
¡Creed, pues ev'rything que te dije,
y acepta que conmigo a tu lado,
no es necesario que nadie te mantenga,
Te mantendré satisfecho.
Usted puede conseguir siempre una cosa tan simple como el amor en cualquier momento,
pero es diff'rent con un chico como yo y un amor como el mío.
¡Creed, pues ev'rything que te dije,
y acepta que conmigo a tu lado,
no es necesario que nadie te mantenga,
Te mantendré satisfecho.
Dame amor y recuerda lo que te dije,
Te mantendré satisfecho.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Paul McCartney
I'll Keep You Satisfied
I'll Keep You Satisfied
You don't need anybody to hold you,
here I stand with my arms open wide,
give me love and remember, what I told you,
I'll keep you satisfied.
You don't need anybody to kiss you,
ev'ry day I'll be here by your side,
don't go 'way, I'm afraid that I might miss you,
I'll keep you satisfied.
You can always get a simple thing like love anytime,
but it's diff'rent with a boy like me and a love like mine.
So believe ev'rything that I told you,
and agree that with me by your side,
you don't need anybody to hold you,
I'll keep you satisfied.
You can always get a simple thing like love anytime,
but it's diff'rent with a boy like me and a love like mine.
So believe ev'rything that I told you,
and agree that with me by your side,
you don't need anybody to hold you,
I'll keep you satisfied.
Give me love and remember, what I told you,
I'll keep you satisfied.
Paul McCartney
Te mantendré satisfecho
Te mantendré satisfecho
No necesitas que nadie te mantenga,
aquí estoy con los brazos abiertos,
dame amor y recuerda, lo que te dije,
Te mantendré satisfecho.
Usted no necesita a nadie que te bese,
día ev'ry estaré aquí a tu lado,
no te vayas "camino, me temo que yo podría echarte de menos,
Te mantendré satisfecho.
Usted puede conseguir siempre una cosa tan simple como el amor en cualquier momento,
pero es diff'rent con un chico como yo y un amor como el mío.
¡Creed, pues ev'rything que te dije,
y acepta que conmigo a tu lado,
no es necesario que nadie te mantenga,
Te mantendré satisfecho.
Usted puede conseguir siempre una cosa tan simple como el amor en cualquier momento,
pero es diff'rent con un chico como yo y un amor como el mío.
¡Creed, pues ev'rything que te dije,
y acepta que conmigo a tu lado,
no es necesario que nadie te mantenga,
Te mantendré satisfecho.
Dame amor y recuerda lo que te dije,
Te mantendré satisfecho.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!