Letra 'Something you forgot' de 'Lil' Wayne' traducida al español

[Chorus] (Lil' Wayne)
I've been lonely, I've been waiting for you
I'm pretending, and that's all I can do (that's all I can do mama)
The love I'm sending ain't making it through to your heart (I hope you hear me)

[Lil' Wayne]
Pain, since I've lost you, I'm lost too
Nigga feelin' like he at the bottom like a horse shoe
Sorry for the trouble that I put you and your heart through
God knows that I'd do anything for a part two, or to
be prayin' for the day you come back to me, sayin' that you forgive me
Give me another chance, I'm needin' it like a kidney
I don't wanna advance, give me back her hands
Give me back her touch, I don't ask for much
but I fucked up, I know I fucked up, I admit I fucked up
but everybody fuck up, now this other nigga lucked up
Tellin' me and my clique don't give a fuck
Cause um, we from New Orleans, she was from Georgia
She was my down chick, I was her soldier
I was her gangsta, she was my shoulder
You were the pistol to my holster .. BANG!

[Chorus] (Lil' Wayne)
You've been hiding, never letting it show
Always trying, to keep it under control (I see you hidin' it mama)
You got it down, and your well on your way to the top (keep doin' your thing)
but there is something you forgot

[Lil' Wayne]
You forgot about the house, you forgot about the ring
I remember everything, I just wanna hear you sing
I remember the love, right after the fights
You can't tell me you don't remember those nights
and if I would cry, then you would cry twice
To me you are the brightest star under sunlight
See take away my title, take away my stripes
You give me back my girl and you give me back my life
Give me back my girl and you give me back my life
See this is just a nightmare, so I blink twice
Open up my eyes hopin' she'd be in my sight
I remember the time, I wish I could bring it back
What she mean to me, is what I mean to rap (what I mean to rap)

[Chorus] (Lil' Wayne)
You've been hiding, (y'know) never letting it show
Always trying (I see you hidin' it mama)
to keep it under control (but I know you know)
You got it down (I know you do)
and your well on your way to the top
(but I wish you and yours nothin' but happiness shawty)

[Verse 3:]
But I hope you haven't forgot about me up in the livin' room watchin' Sports Center
You were cookin' dinner, I was such a sinner, but the Lord is a forgiver
You know they say if you pray then you can get your blessings ordered and delivered
and your boyfriend is not like me
Ma you even went and got a teardrop like me
I remember we would sit at home all day
You called me 'Butta', I called you 'Babe'
My momma asked about you, my partners did too
I know your daughter will be so amazin' like you
and I know you probably wish you never met me, and I just wish you never forget me
and let me say, please don't worry 'bout the women I have been with
No engagement can amount to your friendship
and I hope that nigga know he got a queen, and all I can do is dream .. DAMN!

[Chorus]
I've been lonely, I've been waiting for you
I'm pretending, and that's all I can do
The love I'm sending ain't making it through to your heart

[coro](lil wayne)
E estado sola, he esperado por ti
He pretendido,y es todo lo que puedo hacer
(es todo lo que puedo hacer mama)
es lo que ciento y espero q lo sienta tu coazon
( espero q me escuches)

lil wayne:
dolor,desde que te perdi,perdimos los dos
este negro siente loque una herradura le hace a un caballo
lo siento por el problema q puse en tu bello corazon
dios save que hice todo lo posible por la segunda parte, de los dos
resando por el dia en que tu regresara a mi diciendo q me perdonas
dame otro chance.te necesito aqui a mi lado
no quiero avansar,dame de nuevo tus manos
dame de nuevo su toque, no pido demasiado
pero la jodi yo se q la jodi y admito q loa jodi
pero todo el mundo la ha jodido,no soy otro negro encerrado
diciendo q me importa un carajo
por q yo soy de new orleans y ella de georgia
ella era mi chica baja,yo era su soldado
yo era ganster y ella mi escudo
tu eras la pistola de mi arcenal......BANG!

[coro] (lil wayne)
te has escondido y yo jaMas de tI ni del show
siempre intente, tenerlo bajo control(te veo bien mama)
tu caiste,y yo no estaba en tu camino estaba en la cima
(mantenlo asi mama)
pero hay algo q tu olvidas

lil wayne:
tu te olvidas de la casa tu te olvidas del anillo
yo recuerdo todo,solo quiero escucharte cantar
yo recuerdo el amor,justo despues de pelear
tu no me puedes decir q no recuerdas esas noches
y yO llore, pero tu lloraste el doble
para mi eras la estrella mas brillante en el cielo
mira toma mi titulo toma mi pavonear
tu devuelveme mi chica y devuelveme la vida
tu devuelveme mi chica y devuelveme la vida
mira esto es solo una pesadilla,asi q creo q es de los dos
abro mis ojos esperando verte junto a mi
recuerdo el tiempo, y desearia regresar
lo que digo es que te quiero y nada mas

[coro] (lil wayne)

te has escondido(lo se) siempre del show
siempre he intentado(yo se q si mama)
mantenerlo bajo control(tu lo saves)
pero tu caiste(se q si)
y yo estaba en la cima
(pero desearia q tu seas feliz mi vida)

lil wayne:

pero espero q no te olvides de que yo estava en la sala viendo
Sport center y tu hacias la cena y yo era tan feliz
pero dios es piadoso
tu saves q rese para que volvieras junto a mi
y tu novio no es como yo
ma tu quieres a alguien coMo yo
recuerdo coMo nos queriamos
tu me decias buda y yo te decia babe
my mama ha preguntado sobre ti mis amigos tambien
y yo se q jamas encontrare un amor tan asombroso como el tullo
y probablemente desearas nunca conocerme y yo solo
desearia q me perdonaras y quisiera decir porfavor nO te preocupes
por la mujer que he amado
pero yo no quiero solo tu amistad
y espero q ese negro sepa q tiene una reina
pero todo lo q puedo hacer es soñar................DAMN!

[coro]
he estado sola y he esperado por ti
he pretendido y es todo lo que puedo hacer
y el amor q hicimos juntos espero q llege a tu corazon.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!