Letra 'Vinyl' de 'Lady Gaga' traducida al español

[Snoop Dogg]
Greetings loved ones
Let's take a journey

[Katy Perry]
I know a place
Where the grass is really greener
Warm, wet and wild
There must be something in the water
Sippin' gin and juice
Laying underneath the palm trees
(Undone)
The boys break their necks
Tryin' to creep a little sneak peek
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back

We drove to Cali
And got drunk on the beach
Got a motel and
Built a fort out of sheets
I finally found you
My missing puzzle piece
Baby, baby, baby ohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohh
I thought youd always be mine,mine (oh oh)

For you, I would have done whatever
And I just can't believe, we ain't together
And I wanna play it cool, But I'm losin' you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And im in pieces, Baby fix me
And just shake me til' you wake me from this bad dream
Chorus:
One love
My one heart
My one life for sure
Lemme tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I'ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
And I'ma be your one guy
You'll be my number one girl
Always makin time for you
I'ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I'ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)

You look so deep
You know that it humbles me,
Your by my side and troubles them don't trouble me
Many have called but the chosen Is you
Whatever you want shawty I'll give it to you

Your world is my world (Your world)
And my fight is your fight (My fight)
My breath is your breath
And your heart (and now I've got my)

Chorus:
One love (Yeah yeah yeah)
My one heart
My one life for sure
Lemme tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I'ma tell you one time (Hey)
(girl I love, girl I love you)
And I'ma be your one guy (one guy)
You'll be my number one girl
Always makin time for you
I'ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)
I'ma tell you one time
(girl I love, girl I love you)

Looking for your hot stuff
Baby, I need it
Looking for your hot stuff
Baby, tonight
I want your hot stuff
I got to feel it
Got to have your hot stuff
Got to have your love tonight

Ooh yeah
I want you back
Ooh yeah
I want you back

I remember the love in your eye
When you took my hand and said goodbye
I don't know where the river flows
'Flirt'

Flirt, flirt!

You wanna chill in my Lamborghini,
You wanna look but you don't wanna see
So what you think of that look in my eyes?
You think it's for you?
You think you read minds?
You better watch where you're putting those hands,
You better stop if you're making more plans
'Coz everything you do makes you look like a fool

[Chorus]
You're looking for some dirt,
I'm lifting up my skirt
I'm searching for a light under me in my purse
You always think the worst,
I just wanna flirt
You found me on my knees,
Next thing you're saying 'tease'
I'm trying to find my phone and my keys, not your sleaze
My spell is like a curse,
I just wanna flirt

What part of 'No' don't you really understand?

One-syllable word, old man?
You got a problem with my space?
Get your look out of my face
'Coz I've had it with your lies
You're pretty damn close to being unfine
'Cuz everything you do makes you look like a fool

[Chorus]

I'm just so lucky to be walking on a wire,
I'm up so high that I can barely feel your fire
You can't touch me, no,
That's just a dream
Fill up my cup, mozoltov
Look at her dancing, just take it off
Let's paint the town, we'll shut it down
Let's burn the roof, and then we'll do it again

Let's do it, let's do it, let's do it, let's do it
And do it and do it, let's live it up
And do it and do it and do it, do it, do it
Let's do it, let's do it, let's do it

'Cause I gotta feeling, woohoo, that tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good, good night

A feeling, woohoo, that tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good night
That tonight's gonna be a good, good night

I'm a be, I'm a be I'm a I'm a I'm a be.
I'm a be, I'm a be I'm a I'm a I'm a be.
I'm a be, I'm a be I'm a I'm a I'm a be.
I'm a be be be be I'm a I'm a be.
I'm a be be be be I'm a I'm a be.
I'm a be be be be I'm a I'm a be.

[Fergie:]
I'm a be on the next level
I'm a be rockin' over that bass treble
I'm a be chillin' with my muthafuckin' crew
I'm a be makin' all them deals you wanna do
I'm a be up in that maylist flicks
Doin' 100 flips, and I'm a be
Sippin' on drinks cause
I'm a be shakin' my hips
You gon' be lickin' your lips
I'm a be takin' them pics
Lookin' all fly and shit
They told him don't you ever come around here
Don't wanna see your face, you better disappear
The fire's in their eyes and their words are really clear
So beat it, just beat it

You better run, you better do what you can
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
You wanna be tough, better do what you can
So beat it, but you wanna be bad

Just beat it, beat it, beat it, beat it
No one wants to be defeated
Showin' how funky and strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it
Just beat it, beat it

They're out to get you, better leave while you can
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
You wanna stay alive, better do what you can
So beat it, just beat it

You have to show them that you're really not scared
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
They'll kick you, then they beat you,
Then they'll tell you it's fair
So beat it, but you wanna be bad

She was more like beauty queen from a movie scene
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round

[2nd verse]
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round

[Bridge]
People always told me be careful what you do
Don't go around breaking young girls' hearts
And mother always told me be careful who you love
Be careful what you do 'cause the lie becomes the truth

[Chorus]
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son

[3rd verse]
For forty days and forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(Do think twice)

[4th verse]
She told my baby we'd danced 'till three
Then she looked at me
Then showed a photo of a baby cryin'
His eyes were like mine
Come on dance on the floor in the round, baby

[Bridge]
People always told me be careful what you do
Don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
The smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room

[Snoop Dogg]
Saludos a sus seres queridos
Vamos a hacer un viaje

[Katy Perry]
Conozco un lugar
Donde la hierba es realmente más verde
Cálida, húmeda y salvaje
Debe haber algo en el agua
Bebiendo ginebra y jugo de
Por debajo de las palmeras
(Deshacer)
Los chicos rompen el cuello
Tratando de arrastrarse un poco de adelanto
Vamos a fugitivos
Y nunca mirar hacia atrás
Nunca mirar atrás

Mi corazón deja de
Cuando me miras
Un solo toque
Ahora el bebé creo
Esto es real
Así que tener una oportunidad
Y nunca mirar hacia atrás
Nunca mirar atrás

Nos dirigimos a Cali
Y se emborracharon en la playa
¿Tienes un motel y
Construyeron un fuerte de hojas
Por fin te encontré
Mi pieza del rompecabezas que faltan
Bebé, bebé, ohh bebé
Como el del bebé, bebé, bebé noo
Como el del bebé, bebé, ohh bebé
Pensé que el youd siempre será mío, el mío (oh oh)

Para usted, yo habría hecho lo que
Y yo simplemente no puedo creer, no es así
Y yo quiero jugar bien, pero me estoy perdiendo ¿
Te voy a comprar nada, te voy a comprar cualquier anillo
Y estoy en trozos, Baby arreglarme
Y así me agite hasta que 'me despertaré de este mal sueño
Estribillo:
Un amor
Mi corazón se
Mi vida un seguro
Déjame decirte una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)
Te voy a decir una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)
Y soy un ser tu un chico
Tu serás mi chica número uno
Siempre Makin tiempo para usted
Te voy a decir una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)
Te voy a decir una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)

Te ves tan profunda
Usted sabe que me humilla,
Tu a mi lado y los problemas que no me molestes
Muchos han llamado, pero es el escogido
Lo que quieras Shawty se lo daré a usted

Su mundo es mi mundo (su mundo)
Y mi lucha es su lucha (Mi lucha)
Mi aliento es el aliento
Y tu corazón (y ahora tengo mi)

Estribillo:
Un amor (yeah yeah yeah)
Mi corazón se
Mi vida un seguro
Déjame decirte una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)
Te voy a decir una vez (Hey)
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)
Y soy un ser tu un chico (un chico)
Tu serás mi chica número uno
Siempre Makin tiempo para usted
Te voy a decir una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)
Te voy a decir una vez
(Niña que yo quiero, niña Te quiero)

En busca de su material caliente
Bebé, lo necesito
En busca de su material caliente
Nena, esta noche
Quiero tus cosas calientes
Llegué a sentir
Tengo que tener tus cosas calientes
Tengo que tener tu amor esta noche

Ooh yeah
Te quiero de regreso
Ooh yeah
Te quiero de regreso

Recuerdo el amor en el ojo
Cuando usted tomó mi mano y dijo adiós
No sé donde el río fluye
'Flirt'

Ligar, ligar!

Usted quiere relajarse en mi Lamborghini,
¿Quieres mirar pero no quiero ver
Así que lo que piensa de esa mirada en mis ojos?
¿Crees que es para usted?
¿Crees que leer la mente?
Es mejor ver donde se está poniendo las manos,
Es mejor parar si usted está haciendo planes más
'Porque todo lo que haces te hace ver como un tonto

[Estribillo]
Usted está buscando un poco de suciedad,
Estoy levantando mi falda
Estoy buscando una luz debajo de mí en mi bolso
Uno siempre piensa lo peor,
Yo sólo quiero coquetear
Usted me encontró de rodillas,
Lo siguiente que usted está diciendo 'tease'
Estoy tratando de encontrar mi teléfono y mis llaves, no tu sleaze
Mi hechizo es como una maldición,
Yo sólo quiero coquetear

¿Qué parte de 'No' no es lo que realmente entiendes?

palabra de una sílaba, viejo?
¿Tienes un problema con mi espacio?
Consigue tu mirada de mi cara
'Porque yo lo he tenido con tus mentiras
Eres muy muy cerca de ser unfine
'Porque todo lo que haces te hace ver como un tonto

[Estribillo]

Soy tan afortunada de estar caminando sobre un alambre,
Estoy tan alto que apenas puedo sentir tu fuego
No puedes tocarme, no,
Eso es sólo un sueño
Llena mi copa, mozoltov
Mira a su baile, sólo se lo quité
Vamos a pintar la ciudad, vamos a cerrar
Vamos a quemar el techo, y luego lo haremos otra vez

de Hagámoslo, hagámoslo, vamos a hacerlo, vamos a hacerlo
Y lo hacen y lo hacen, vamos a la altura
Y hacerlo y hacerlo y hacerlo, hazlo, hazlo
Vamos a hacerlo, vamos a hacerlo, vamos a hacerlo

Porque tengo que sentir, woohoo, que esta noche va a ser una buena noche
Que esta noche va a ser una buena noche
Que esta noche va a ser una buena noche, buena

Un sentimiento, woohoo, que esta noche va a ser una buena noche
Que esta noche va a ser una buena noche
Que esta noche va a ser una buena noche, buena

Soy un ser, soy un ser Soy soy soy un ser.
Soy un ser, soy un ser Soy soy soy un ser.
Soy un ser, soy un ser Soy soy soy un ser.
Soy un ser que se se que soy un soy un ser.
Soy un ser que se se que soy un soy un ser.
Soy un ser que se se que soy un soy un ser.

[Fergie:]
Soy un ser en el siguiente nivel
Soy un ser rockin 'más que graves y agudos
Soy un ser Chillin 'con mi puto equipo
Soy un ser Makin 'todos los acuerdos que quiere hacer
Soy un ser en que películas maylist
Haciendo 100 lanzamientos, y yo soy un ser
Bebiendo bebidas causa
Soy un ser sacudiendo las caderas
Vas a estar para chuparse los labios
Soy un ser Takin 'a fotos
Buscando todas las moscas y la mierda
Se le dijo que no ¿Alguna vez ha venido por aquí
No quiero ver tu cara, es mejor que desaparezca
El fuego en sus ojos y sus palabras son muy claras
Así que vete, sólo vete

Será mejor que corras, es mejor que haga lo que pueda
No quiero ver sangre, no ser un hombre machista
¿Quieres ser duro, mejor haz lo que puedas
Así que vete, pero quieres ser malo

Simplemente fantástico, fantástico, lo golpearon, lo golpearon
Nadie quiere ser derrotado
Showin 'cómo funky y fuerte es su lucha
No importa quién está bien o mal
Sólo tiene que vencer, lo golpearon
Sólo tiene que vencer, lo golpearon
Sólo tiene que vencer, lo golpearon
Sólo tiene que vencer, lo golpearon

Están tratando de hacerte daño, mejor que se vaya mientras puedas
No quiero ser un niño, tú quieres ser un hombre
¿Quieres seguir vivo, mejor haz lo que puedas
Así que vete, sólo vete

Tienes que demostrar que eres realmente no miedo
Estás jugando con tu vida, esto no es verdad o se atreve
Van a darte una patada, le golpeaban,
Entonces le dirán que es justo
Así que vete, pero quieres ser malo

Ella era más como reina de belleza de una escena de la película
Dije no me preocupo, pero ¿qué significa que yo soy el
¿Quién va a bailar en el piso en la ronda
Me dijo que yo soy el que va a bailar en el piso en la ronda

[Versículo 2]
Ella me dijo su nombre era Billie Jean, mientras causaba una escena
Entonces cada cabeza se volvió con los ojos que soñaban ser el
¿Quién va a bailar en el piso en la ronda

[Bridge]
La gente siempre me dijo que tenga cuidado con lo que haces
No vayas por ahí rompiendo corazones de las jóvenes
Y madre siempre me dijo que tenga cuidado que te aman
Ten cuidado con lo que haces porque la mentira se convierte en la verdad

[Estribillo]
Billie Jean no es mi amante
Ella es una chica que dice que yo soy el uno
Pero el chico no es mi hijo
Ella dice que soy el único, pero el chico no es mi hijo

[3ro verso]
Durante cuarenta días y cuarenta noches
La ley estaba de su lado
Pero, ¿quién puede estar en pie cuando ella está en la demanda
Sus planes y planes
Porque bailamos en el piso en la ronda
Así que mi consejo fuerte, simplemente recuerda pensar dos veces
(Piensa dos veces)

[Versículo 4]
Le dijo a mi nena que baila 'hasta las tres
Entonces ella me miró
Luego mostró una foto de un bebé llorando '
Sus ojos eran como los míos
Vamos bailar en el piso en la ronda, nena

[Bridge]
La gente siempre me dijo que tenga cuidado con lo que haces
No vayas por ahí rompiendo corazones de las jóvenes
Ella vino y se puso bien por mí
El olor del perfume dulce
Esto ocurrió mucho antes de tiempo
Ella me llamó a su habitación
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!