En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ivan Lins y muchos artistas y grupos más
Não me abra a porta
Não me dê pousada
Não me atire a corda
Dessa maré rasa
Olhe para os meus olhos
Como para uma estrada
E verás que ela não te leva para casa.
Não me apague o fogo
É da batucada
Não me abafe o choro
É da madrugada
Guarde o seu tesouro
Guarde essa piada
Se me tens em conta nunca me contes nada...
Meu destino me basta me deixa assim
Se eu não quero essa farsa ai de mim...
Não me afague o rosto
com essa mão farpada
Nao me afogue em poço
que eu não beba agua
Sou feliz ao gosto
dessa dor calada
A felicidade é o sorriso da mágoa.
Al abrir la puerta
No me dpousada
Dispara a mí en la cuerda
Esta marrasa
Mírame a los ojos
En cuanto a una carretera
Y en el versículo que te lleva a casa.
Mientras se apaga el fuego
el batucada
En sofocar mí llanto
amanecer
Guarda tu tesoro
Mantenga esta broma
Si tú tienes algo nunca considerar contes ...
Mi destino me sólo me hace tan
Si no desea que esta farsa ... ¡ay!
Abrazo de mí en la cara
con este púas mo
No se ahogan en poo
Puedo beber el agua
Soy feliz al gusto
este dolor silencioso
Una sonrisa de felicidad mgoa.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ivan Lins
Sorriso da Mágoa
Sorriso da Mágoa
Não me abra a porta
Não me dê pousada
Não me atire a corda
Dessa maré rasa
Olhe para os meus olhos
Como para uma estrada
E verás que ela não te leva para casa.
Não me apague o fogo
É da batucada
Não me abafe o choro
É da madrugada
Guarde o seu tesouro
Guarde essa piada
Se me tens em conta nunca me contes nada...
Meu destino me basta me deixa assim
Se eu não quero essa farsa ai de mim...
Não me afague o rosto
com essa mão farpada
Nao me afogue em poço
que eu não beba agua
Sou feliz ao gosto
dessa dor calada
A felicidade é o sorriso da mágoa.
Ivan Lins
Sonríe Mgoa
Sonríe Mgoa
Al abrir la puerta
No me dpousada
Dispara a mí en la cuerda
Esta marrasa
Mírame a los ojos
En cuanto a una carretera
Y en el versículo que te lleva a casa.
Mientras se apaga el fuego
el batucada
En sofocar mí llanto
amanecer
Guarda tu tesoro
Mantenga esta broma
Si tú tienes algo nunca considerar contes ...
Mi destino me sólo me hace tan
Si no desea que esta farsa ... ¡ay!
Abrazo de mí en la cara
con este púas mo
No se ahogan en poo
Puedo beber el agua
Soy feliz al gusto
este dolor silencioso
Una sonrisa de felicidad mgoa.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!