Letra 'Se Eu Quiser Falar Com Deus' de 'Gilberto Gil' traducida al español

Se eu quiser falar com deus
Gilberto gil
1980

Se eu quiser falar com deus
Tenho que ficar a sós
Tenho que apagar a luz
Tenho que calar a voz
Tenho que encontrar a paz
Tenho que folgar os nós
Dos sapatos, da gravata
Dos desejos, dos receios
Tenho que esquecer a data
Tenho que perder a conta
Tenho que ter mãos vazias
Ter a alma e o corpo nus
Se eu quiser falar com deus
Tenho que aceitar a dor
Tenho que comer o pão
Que o diabo amassou
Tenho que virar um cão
Tenho que lamber o chão
Dos palácios, dos castelos
Suntuosos do meu sonho
Tenho que me ver tristonho
Tenho que me achar medonho
E apesar de um mal tamanho
Alegrar meu coração
Se eu quiser falar com deus
Tenho que me aventurar
Tenho que subir aos céus
Sem cordas pra segurar
Tenho que dizer adeus
Dar as costas, caminhar
Decidido, pela estrada
Que ao findar vai dar em nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Do que eu pensava encontrar

Si quiero hablar con Dios
Gilberto Gil
1980

Si quiero hablar con Dios
Tengo que ser culo
Tengo que apagar las luces
Tengo que apagar la voz
Tengo que encontrar la paz
Tengo que jugar ns
Zapatos, la corbata
Deseos, miedos
Tengo que olvidar la fecha
He perdido la cuenta
Tenemos que tener vacío
Tener el alma y el cuerpo desnudo
Si quiero hablar con Dios
Tengo que aceptar el dolor
Tengo que comer opuestos
Que a través del infierno
Me he convertido en un compañero
He cho lamiendo
De palacios, castillos
Suntuoso de mi sueño
Tengo que verme triste
Tengo que encontrarme feo
Y a pesar de un mal tamaño
Alégrate corazón
Si quiero hablar con Dios
Tengo que venture
Tengo que ir a los cielos
No hay cadenas para sostener
Tengo que decir adiós
Dar la espalda, caminando
Sin inmutarse, el camino
Que al final va a ir a ninguna parte
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Nada, nada, nada, nada
Yo pensaba que iba a encontrar el


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!