En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Genesis y muchos artistas y grupos más
At the top of the stairs he finds a chamber. it is almost a hemisphere with a great many doors all the way round its circumference. there is a large crowd, huddled in various groups. from the shouting, rael learns that there are 32 doors, but only one that leads out. their voices get louder and louder until rael screams andquot;shut up!andquot; there is a momentary silence and then rael finds himself the focus as they direct their advice and commands to their new found recruit. bred on trash, fed on ash the jigsaw master has got to move faster. rael sees a quiet corner and rushes to it.
at the top of the stairs, thereand's hundreds of people,
running around to all the doors.
they try to find, find themselves an audience;
their deductions need applause.
The rich man stands in front of me,
the poor man behind my back.
they believe they can control the game,
but the juggler holds another pack.
I need someone to believe in, someone to trust.
i need someone to believe in, someone to trust.
Iand'd rather trust a countryman than a townman,
you can judge by his eyes, take a look if you can,
heand'll smile through his guard,
survival trains hard.
iand'd rather trust a man who works with his hands,
he looks at you once, you know he understands,
donand't need any shield,
when youand're out in the field.
But down here,
iand'm so alone with my fear,
with everything that i hear.
and every single door, that iand've walked through
brings me back here again,
iand've got to find my own way.
The priest and the magician,
singing all the chants that they have ever heard;
and theyand're all calling out my name,
even academics, searching printed word.
My father to the left of me,
my mother to the right,
like everyone else theyand're pointing
but nowhere feels quite right.
And i need someone to believe in, someone to trust.
i need someone to believe in, someone to trust.
Iand'd rather trust a man who doesnand't shout what heand's found,
thereand's no need to sell if youand're homeward bound.
if i choose a side,
he wonand't take me for a ride.
Back inside
this chamber of so many doors;
iand've nowhere, nowhere to hide.
iand'd give you all of my dreams, if youand'd help me,
find a door
that doesnand't lead me back again
- take me away.
En la parte superior de la escalera se encuentra una cámara. es casi un continente con un gran número de puertas de todo el camino alrededor de su circunferencia. hay una gran multitud, acurrucado en varios grupos. de la gritería, Rael se entera de que hay 32 puertas, pero sólo uno que lleva a cabo. sus voces se hacen cada vez más fuerte hasta que Rael andquot gritos, encerrado andquot;! hay un silencio momentáneo y entonces Rael se encuentra el foco, ya que dirigir sus consejos y órdenes a su nuevo recluta encontrado. criado en la basura, alimentado de ceniza el maestro del rompecabezas tiene que moverse más rápido. Rael ve un rincón tranquilo y corre a la misma.
en la parte superior de las escaleras, cientos de personas de thereand,
corriendo a todas las puertas.
tratan de encontrar, se encuentran a una audiencia;
sus deducciones necesitan aplausos.
El hombre rico se pone delante de mí,
el pobre hombre a mis espaldas.
creen que pueden controlar el juego,
pero el malabarista tiene otro paquete.
Necesito a alguien en que creer, alguien en quien confiar.
Necesito a alguien a creer, alguien en quien confiar.
Iand'd no confiar en un hombre de campo que un townman,
se puede juzgar por sus ojos, echar un vistazo si puedes,
heand'll sonrisa a través de su guardia,
s
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Genesis
The Chamber Of 32 Doors
The Chamber Of 32 Doors
At the top of the stairs he finds a chamber. it is almost a hemisphere with a great many doors all the way round its circumference. there is a large crowd, huddled in various groups. from the shouting, rael learns that there are 32 doors, but only one that leads out. their voices get louder and louder until rael screams andquot;shut up!andquot; there is a momentary silence and then rael finds himself the focus as they direct their advice and commands to their new found recruit. bred on trash, fed on ash the jigsaw master has got to move faster. rael sees a quiet corner and rushes to it.
at the top of the stairs, thereand's hundreds of people,
running around to all the doors.
they try to find, find themselves an audience;
their deductions need applause.
The rich man stands in front of me,
the poor man behind my back.
they believe they can control the game,
but the juggler holds another pack.
I need someone to believe in, someone to trust.
i need someone to believe in, someone to trust.
Iand'd rather trust a countryman than a townman,
you can judge by his eyes, take a look if you can,
heand'll smile through his guard,
survival trains hard.
iand'd rather trust a man who works with his hands,
he looks at you once, you know he understands,
donand't need any shield,
when youand're out in the field.
But down here,
iand'm so alone with my fear,
with everything that i hear.
and every single door, that iand've walked through
brings me back here again,
iand've got to find my own way.
The priest and the magician,
singing all the chants that they have ever heard;
and theyand're all calling out my name,
even academics, searching printed word.
My father to the left of me,
my mother to the right,
like everyone else theyand're pointing
but nowhere feels quite right.
And i need someone to believe in, someone to trust.
i need someone to believe in, someone to trust.
Iand'd rather trust a man who doesnand't shout what heand's found,
thereand's no need to sell if youand're homeward bound.
if i choose a side,
he wonand't take me for a ride.
Back inside
this chamber of so many doors;
iand've nowhere, nowhere to hide.
iand'd give you all of my dreams, if youand'd help me,
find a door
that doesnand't lead me back again
- take me away.
Genesis
La Cámara de 32 Puertas
La Cámara de 32 Puertas
En la parte superior de la escalera se encuentra una cámara. es casi un continente con un gran número de puertas de todo el camino alrededor de su circunferencia. hay una gran multitud, acurrucado en varios grupos. de la gritería, Rael se entera de que hay 32 puertas, pero sólo uno que lleva a cabo. sus voces se hacen cada vez más fuerte hasta que Rael andquot gritos, encerrado andquot;! hay un silencio momentáneo y entonces Rael se encuentra el foco, ya que dirigir sus consejos y órdenes a su nuevo recluta encontrado. criado en la basura, alimentado de ceniza el maestro del rompecabezas tiene que moverse más rápido. Rael ve un rincón tranquilo y corre a la misma.
en la parte superior de las escaleras, cientos de personas de thereand,
corriendo a todas las puertas.
tratan de encontrar, se encuentran a una audiencia;
sus deducciones necesitan aplausos.
El hombre rico se pone delante de mí,
el pobre hombre a mis espaldas.
creen que pueden controlar el juego,
pero el malabarista tiene otro paquete.
Necesito a alguien en que creer, alguien en quien confiar.
Necesito a alguien a creer, alguien en quien confiar.
Iand'd no confiar en un hombre de campo que un townman,
se puede juzgar por sus ojos, echar un vistazo si puedes,
heand'll sonrisa a través de su guardia,
s
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
