En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Enrique Iglesias y muchos artistas y grupos más
Red One, Ciara, Enrique
Enrique:
go ahead
just leave
can't hold you, you're free
You take all these things
if they mean so much to you
I gave you your dreams
'cause you meant the world
so did i deserve to be left and hurt
You think I don't know you're out of control
And then I'm finding all of this from my boys
Girl you said I'm cold, you say it ain't so,
you already know I'm not attached to materials
Chorus:
i give it all up, but i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i've given you too much,
but i'm taking back my love,
i'm taking back my love, my love,my love,my love,my love
Ciara:
What did I do to give us the cue
I'm just confused as I stand here and look at you
From head to feet, all it's from me
Go head, keep your keys, that's not what I need from you
You think that you know (Enrique:I do), you've made yourself cold
(Enrique:oh yeah),
How could you believe them over me, I'm your girl
You're out of control (Enrique:so what?), how could you let go
(Enrique:oh yeah)
Don't you know I'm not attached to materials
Chorus:
i give it all up, but i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i've given you too much,
but i'm taking back my love,
i'm taking back my love, my love,my love,my love,my love
Enrique:
So all this love I give you, take it away
Ciara:
You think material's the reason I came
Enrique:
If I had nothing what you want me to say
Ciara:
you take your money take it all away
Chorus
Enrique:
seguir adelante
dejar
no puede celebrar, usted es libre
De tomar todas estas cosas
si significa tanto para usted
Le di sus sueños
Porque significaba que el mundo
Yo también merecen ser izquierda y el dolor
¿Crees que no sé que está fuera de control
Y entonces estoy encontrar todo esto los muchachos de mi
Chica que ha dicho que estoy resfriado, usted dice que no es así,
usted ya sabe que no soy adjunto a los materiales
Coro:
i dar todo, pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
He dado demasiado,
pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
Ciara:
¿Qué he hecho para darnos la señal
Estoy confundido como yo estoy aquí y mire usted
De la cabeza a los pies, todo es de mí
Volver la cabeza, mantenga sus claves, que no es lo que necesito de usted
¿Crees que sabes (Enrique: yo), que ha realizado usted en frío
(Enrique: oh sí),
¿Cómo podría usted cree que a través de mí, soy tu chica
Que está fuera de control (Enrique: ¿y qué?), ¿Cómo puede usted dejar ir
(Enrique: oh sí)
¿No sabes que estoy que no se adjunten a los materiales
Coro:
i dar todo, pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
He dado demasiado,
pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
Enrique:
Así que todo este amor le doy, se lo quite
Ciara:
¿Crees que el material es la razón por la que vine
Enrique:
Si yo no tenía nada de lo que quieres que diga
Ciara:
de tomar su dinero tener todo lejos
Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Enrique Iglesias
Taking back my love
Taking back my love
Red One, Ciara, Enrique
Enrique:
go ahead
just leave
can't hold you, you're free
You take all these things
if they mean so much to you
I gave you your dreams
'cause you meant the world
so did i deserve to be left and hurt
You think I don't know you're out of control
And then I'm finding all of this from my boys
Girl you said I'm cold, you say it ain't so,
you already know I'm not attached to materials
Chorus:
i give it all up, but i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i've given you too much,
but i'm taking back my love,
i'm taking back my love, my love,my love,my love,my love
Ciara:
What did I do to give us the cue
I'm just confused as I stand here and look at you
From head to feet, all it's from me
Go head, keep your keys, that's not what I need from you
You think that you know (Enrique:I do), you've made yourself cold
(Enrique:oh yeah),
How could you believe them over me, I'm your girl
You're out of control (Enrique:so what?), how could you let go
(Enrique:oh yeah)
Don't you know I'm not attached to materials
Chorus:
i give it all up, but i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i'm taking back my love,
i've given you too much,
but i'm taking back my love,
i'm taking back my love, my love,my love,my love,my love
Enrique:
So all this love I give you, take it away
Ciara:
You think material's the reason I came
Enrique:
If I had nothing what you want me to say
Ciara:
you take your money take it all away
Chorus
Enrique Iglesias
Taking back my love traducida
Taking back my love traducida
Enrique:
seguir adelante
dejar
no puede celebrar, usted es libre
De tomar todas estas cosas
si significa tanto para usted
Le di sus sueños
Porque significaba que el mundo
Yo también merecen ser izquierda y el dolor
¿Crees que no sé que está fuera de control
Y entonces estoy encontrar todo esto los muchachos de mi
Chica que ha dicho que estoy resfriado, usted dice que no es así,
usted ya sabe que no soy adjunto a los materiales
Coro:
i dar todo, pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
He dado demasiado,
pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
Ciara:
¿Qué he hecho para darnos la señal
Estoy confundido como yo estoy aquí y mire usted
De la cabeza a los pies, todo es de mí
Volver la cabeza, mantenga sus claves, que no es lo que necesito de usted
¿Crees que sabes (Enrique: yo), que ha realizado usted en frío
(Enrique: oh sí),
¿Cómo podría usted cree que a través de mí, soy tu chica
Que está fuera de control (Enrique: ¿y qué?), ¿Cómo puede usted dejar ir
(Enrique: oh sí)
¿No sabes que estoy que no se adjunten a los materiales
Coro:
i dar todo, pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor,
He dado demasiado,
pero estoy tomando de nuevo mi amor,
estoy tomando de nuevo mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi amor
Enrique:
Así que todo este amor le doy, se lo quite
Ciara:
¿Crees que el material es la razón por la que vine
Enrique:
Si yo no tenía nada de lo que quieres que diga
Ciara:
de tomar su dinero tener todo lejos
Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!