En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Eminem y muchos artistas y grupos más
[in a high falsetto voice]
Uncle Marshall!
Will you tell us a bedtime story?
[regular voice]
Here we go...
Now once upon a time not long ago
There was a little rapper about to blow
But his album came and it was not good
I think it went lead or double copper wood
So the silly little fans they were mislead
By a nerdy internet computer hip-hop head
'Me and you, 'Clef, we're gonna make some cash
Grab the silver paint and let's paint my ass'
Hey mister, would ya care to bare witness to
The ass-whippin' I'm about to administer
To this ass-kissin' little vaginal blister
Stanabis, little Marshall Mathers' sister
And in this corner, we have the mister
Not havin' it, it's the mad sinister
Dr. Evil with his bag of tricks for
this little antagonist faggot dick-suckin'
Ex-LL Cool J fan from Windsor
I'm 'bout to murder little Kenny fag Keniff-sta
You bastard I ain't wanna have to diss ya
Canabis, where the fuck you at? I miss ya!
[Chorus]
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Where for art thou Can-i-bitch?
Please tell me what happened with
That style that you were rappin' with
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Are you from Los Angeles
New York or just a janitor
From Canada? Oh Can-i-bitch
Now at first I ain't really understand the shit
Picture me for a second and imagine it
Chillin' in the Bat-Mansion and relaxin'
When all a sudden some bullshit comes across the scanners
It's Can-i-bitch on some 'Stan Lives' shit
It creeped me out at first. Man this is sick
For me, being just a sick, this conflict
Gets my dick harder than arithmetic
And I know how you jealous ones envy
I shoulda knew better from the first few letters you sent me
The first two letters you were tellin' me shit
Like you respect me, like any other regular MC
The third letter you ask how come I ain't return
None of the messages at Shady Records you left me
The fourth letter: 'Slim, you really startin' to upset me!'
The fifth letter told me you were comin' to get me
The sixth letter there's a bomb threat in our building
This crazy motherfucker's really tryin' to kill me!
So I went back and read the first few letters that said
Some shit about a message you left
Oh shit, that's not an 'E' that's an 'A'
This dude wants to leave me a 'massage,' he's gay!!
Right away I'm on the phone with Dr. Dre
We got a bogey! (Marshall I'm on the way)
[Chorus]
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Where for art thou Can-i-bitch?
Please tell me what happened with
That style that you were rappin' with
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Are you from Los Angeles
New York or just a janitor
From Canada? Oh Can-i-bitch
So in two seconds flat Dre's at my crib
The funny thing is we both know where this kid lives
And neither one of us have Canadian citizenship
Shit. Oh Dre, wait a mintue that's it
All we gotta do is use a bit of turbo boost
We can fly over the border 'Let's go' [WOOSH!]
So we're off to Toronto and we're gainin' speed
[BOOSH!] (What was that? Oh) Jermaine Dupri
Fuck It, keep goin' no time to waste
Wait, backup hit him one more time in case
Okay .. fuck now he's draggin' under the car
Oh well, only 30 more thousand miles
Meanwhile me and Dre are tryin' to conversate
Just tryin' to find a reason for the constant hate
And tryin' to figure out what happened to 'Germaine Propaine'
'He couldn't have fell off that hard' Ain't no way
'What happened to the way you was rappin' when you was scandalous
That Canibus turned into a television evangelist'
Plus he raps with his regular voice [BOOSH! BOOSH!]
[BOOSH! BOOSH!] (What was that?) Pet Shop Boys
So we pull up to the bridge where he last was spotted
His corpse was still movin' but his ass was rotted
He kinda smelled a little like Courtney Love
I figure if I stick him with a fork he's done
So I stabbed him twice, kept jabbin', Christ
He won't die, this guy's like a battered wife
He's like Kim, he keeps comin' back for more
But he won't fight back I cracked his jaw
Hold up, 'Bis quit foldin' up!
Punch me in the chest! Make my shoulders touch!
Do somethin'! At least one punchline
C'mon till the meter reads 9-9-9-
ty-nine percent of my fans are blonde
'Bis c'mon answer me man respond!
Tell me 'bout the sun rain moon and stars
Intergalatical metaphors from Mars!
Raw to the floor, raw like Reservoir Dogs
Bite another line from Redman's song!
Suddenly the stub from a dead man's arm
From a midget reaches out from under the car
It's JD, this motherfucker won't die neither
Dre starts sprayin' him with cans of ether
We stomped the bitch and then stopmed the bitch again
(Compton!) Detroit bitch! Talk some shit again!
Stomp him! (switch feet) Stomp him! (switch again!)
Dre alright he's dead dog, quit kickin him!
I think Stanabis jumped off the bridge again (Damn)
He disappeared yo he's gone he did it again
[Chorus]
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Where for art thou Can-i-bitch?
Please tell me what happened with
That style that you were rappin' with
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Are you from Los Angeles
New York or just a janitor
From Canada? Oh Can-i-bitch
[con voz de falsete alto]
Marshall, tío!
¿quieres contarnos un cuento antes de dormir?
[voz normal]
Aquí vamos ...
Ahora, una vez en un tiempo no hace mucho tiempo
hubo un poco de rap a punto de estallar
pero su álbum llegó y que no era bueno
Creo que fue el plomo o el cobre de madera doble
para que los aficionados poco tonto que se induzca a error
por un nerd hip-hop Informática Internet cabeza
'Me and You', clave, vamos a hacer algo de efectivo
agarrar la pintura de plata y vamos a pintar mi culo '
Hey Mister, ya que la atención a dado testimonio a
el asno-paliza que voy a administrar
a ass-besando blister vaginal poco
stanabis, la hermana de Marshall Mathers poco '
y en esta esquina, tenemos el mister
no vais a cenar él, es la siniestra loco
dr. el mal con su bolsa de trucos para
este pequeño Dick maricón antagonista-chupando
ex-fan LL cool j de Windsor
Soy 'combate para asesinar a poco keniff FAG Kenny-sta
hijo de puta que no se quiere tener a los diss ya
canabis, dónde coño estás? i miss ya!
[estribillo]
can-i-puta, oh can-i-bitch
cuando estás de can-i-puta?
Por favor, dime lo que sucedió con
que el estilo que se haya Rappin 'con
can-i-puta, oh can-i-bitch
¿Es usted de los angeles
Nueva York, o simplemente un portero
de Canadá? oh can-i-bitch
Ahora, por primera vez no es realmente entender la mierda
foto de mí por un segundo e imagina que
Chillin 'en la mansión del murciélago y la relaxina'
cuando todo a mierda de repente viene a través de los escáneres de
que es can-i-perra en algunos 'la vida de Stan' mierda
que creeped me out en primera. este hombre está enfermo
Para mí, ser sólo un enfermo, este conflicto
recibe mi polla más dura que la aritmética
y sé lo que los celos la envidia
Deberías sabía mejor de las primeras letras que me enviaron
las dos primeras cartas que se tellin 'me mierda
como usted me respeta, como cualquier otro MC regular otros
la tercera letra de preguntar cómo es que no es el retorno
ninguno de los mensajes en Shady Records me dejaste
la cuarta letra: 'Slim, realmente startin 'molestar a mí!'
la quinta carta me dijo que estabas Comin 'to get me
la sexta letra hay una amenaza de bomba en nuestro edificio
este hijo de puta loca realmente tratas de matarme!
así que volví y leer las primeras letras que decía
algo de mierda sobre un mensaje que te fuiste
Oh, mierda, eso no es una 'e' que es una 'A'
este tío quiere dejarme un 'masaje', que es gay!!
enseguida estoy en el teléfono con el dr. dre
Tenemos un fantasma! (Marshall, estoy en el camino)
[estribillo]
can-i-puta, oh can-i-bitch
cuando estás de can-i-puta?
Por favor, dime lo que sucedió con
que el estilo que se haya Rappin 'con
can-i-puta, oh can-i-bitch
¿Es usted de los angeles
Nueva York, o simplemente un portero
de Canadá? oh can-i-bitch
Así que en dos segundos dre plana en mi cuna
Lo gracioso es que ambos sabemos que este chico vive
y ni uno de nosotros tiene la ciudadanía canadiense
mierda. dre Oh, espera un mintue eso es todo
todos tenemos que hacer es usar un poco de turbo
se puede volar sobre la frontera 'Let's go' [woosh!]
así que estamos frente a Toronto y estamos velocidad gainin '
[boosh!] (¿qué fue eso? oh) Jermaine Dupri
mierda, no llevan ningún goin 'tiempo que perder
esperar, de copia de seguridad lo golpeó una vez más en el caso de
bien .. fuck ahora está Draggin 'bajo el coche
Oh, bueno, sólo 30 más de mil millas
Mientras tanto yo y dre son tryin 'para Conversate
Just tryin 'para encontrar una razón para el odio constante
y tratas de averiguar lo que pasó con 'propaine Germaine '
'no podría haber cayó tan difícil' no hay manera
¿Qué pasó con la forma en que se Rappin 'cuando era un escándalo
Canibus que se convirtió en un evangelista de la televisión '
además de que golpea con su voz normal [Boosh! boosh!]
[Boosh! boosh!] (lo que era eso?) Pet Shop Boys
por lo que tire hacia arriba hasta el puente donde fue visto por última
su cuerpo estaba todavía Movin 'pero su asno podrido
él un poco olía un poco a Courtney Love
Me imagino que si le pego con un tenedor que ha hecho
así que lo apuñaló en dos ocasiones, mantuvo Jabbin ', Cristo
él no va a morir, este tipo es como una mujer maltratadas
es como Kim, se mantiene de nuevo comin 'para más
pero él no se luchar Bajé la mandíbula
foldin sostienen, 'bis dejar de fumar' para arriba!
pegarme en el pecho! que mis hombros contacto!
Do Somethin '! por lo menos una frase de remate
Vamos, hasta que el indicador marque 9-9-9 --
TY-nueve por ciento de mis fans son rubias
'Vamos bis respuesta me responde el hombre!
Tell Me 'Bout de la luna lluvia sol y las estrellas
metáforas intergalatical de Marte!
prima a la planta, en bruto, como Reservoir Dogs
picadura de otra línea de la canción de Redman!
de repente el talón del brazo de un hombre muerto
de un enano se extiende desde debajo del coche
es JD, este hijo de puta no va a morir ni
dre comienza sprayin 'él con latas de éter de
que pisotearon la perra y luego stopmed la perra de nuevo
(Compton!) perra Detroit! hablar algo de mierda de nuevo!
Stomp él! (interruptor de pie) Stomp él! (cambia de nuevo!)
dre que está bien perro muerto, salga Kickin él!
Creo que stanabis saltó del puente nuevo (maldito)
que desapareció años se ha ido lo hizo otra vez
[estribillo]
can-i-puta, oh can-i-bitch
cuando estás de can-i-puta?
Por favor, dime lo que sucedió con
que el estilo que se haya Rappin 'con
can-i-puta, oh can-i-bitch
¿Es usted de los angeles
Nueva York, o simplemente un portero
de Canadá? oh can-i-bitch
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Eminem
Can i bitch
Can i bitch
[in a high falsetto voice]
Uncle Marshall!
Will you tell us a bedtime story?
[regular voice]
Here we go...
Now once upon a time not long ago
There was a little rapper about to blow
But his album came and it was not good
I think it went lead or double copper wood
So the silly little fans they were mislead
By a nerdy internet computer hip-hop head
'Me and you, 'Clef, we're gonna make some cash
Grab the silver paint and let's paint my ass'
Hey mister, would ya care to bare witness to
The ass-whippin' I'm about to administer
To this ass-kissin' little vaginal blister
Stanabis, little Marshall Mathers' sister
And in this corner, we have the mister
Not havin' it, it's the mad sinister
Dr. Evil with his bag of tricks for
this little antagonist faggot dick-suckin'
Ex-LL Cool J fan from Windsor
I'm 'bout to murder little Kenny fag Keniff-sta
You bastard I ain't wanna have to diss ya
Canabis, where the fuck you at? I miss ya!
[Chorus]
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Where for art thou Can-i-bitch?
Please tell me what happened with
That style that you were rappin' with
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Are you from Los Angeles
New York or just a janitor
From Canada? Oh Can-i-bitch
Now at first I ain't really understand the shit
Picture me for a second and imagine it
Chillin' in the Bat-Mansion and relaxin'
When all a sudden some bullshit comes across the scanners
It's Can-i-bitch on some 'Stan Lives' shit
It creeped me out at first. Man this is sick
For me, being just a sick, this conflict
Gets my dick harder than arithmetic
And I know how you jealous ones envy
I shoulda knew better from the first few letters you sent me
The first two letters you were tellin' me shit
Like you respect me, like any other regular MC
The third letter you ask how come I ain't return
None of the messages at Shady Records you left me
The fourth letter: 'Slim, you really startin' to upset me!'
The fifth letter told me you were comin' to get me
The sixth letter there's a bomb threat in our building
This crazy motherfucker's really tryin' to kill me!
So I went back and read the first few letters that said
Some shit about a message you left
Oh shit, that's not an 'E' that's an 'A'
This dude wants to leave me a 'massage,' he's gay!!
Right away I'm on the phone with Dr. Dre
We got a bogey! (Marshall I'm on the way)
[Chorus]
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Where for art thou Can-i-bitch?
Please tell me what happened with
That style that you were rappin' with
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Are you from Los Angeles
New York or just a janitor
From Canada? Oh Can-i-bitch
So in two seconds flat Dre's at my crib
The funny thing is we both know where this kid lives
And neither one of us have Canadian citizenship
Shit. Oh Dre, wait a mintue that's it
All we gotta do is use a bit of turbo boost
We can fly over the border 'Let's go' [WOOSH!]
So we're off to Toronto and we're gainin' speed
[BOOSH!] (What was that? Oh) Jermaine Dupri
Fuck It, keep goin' no time to waste
Wait, backup hit him one more time in case
Okay .. fuck now he's draggin' under the car
Oh well, only 30 more thousand miles
Meanwhile me and Dre are tryin' to conversate
Just tryin' to find a reason for the constant hate
And tryin' to figure out what happened to 'Germaine Propaine'
'He couldn't have fell off that hard' Ain't no way
'What happened to the way you was rappin' when you was scandalous
That Canibus turned into a television evangelist'
Plus he raps with his regular voice [BOOSH! BOOSH!]
[BOOSH! BOOSH!] (What was that?) Pet Shop Boys
So we pull up to the bridge where he last was spotted
His corpse was still movin' but his ass was rotted
He kinda smelled a little like Courtney Love
I figure if I stick him with a fork he's done
So I stabbed him twice, kept jabbin', Christ
He won't die, this guy's like a battered wife
He's like Kim, he keeps comin' back for more
But he won't fight back I cracked his jaw
Hold up, 'Bis quit foldin' up!
Punch me in the chest! Make my shoulders touch!
Do somethin'! At least one punchline
C'mon till the meter reads 9-9-9-
ty-nine percent of my fans are blonde
'Bis c'mon answer me man respond!
Tell me 'bout the sun rain moon and stars
Intergalatical metaphors from Mars!
Raw to the floor, raw like Reservoir Dogs
Bite another line from Redman's song!
Suddenly the stub from a dead man's arm
From a midget reaches out from under the car
It's JD, this motherfucker won't die neither
Dre starts sprayin' him with cans of ether
We stomped the bitch and then stopmed the bitch again
(Compton!) Detroit bitch! Talk some shit again!
Stomp him! (switch feet) Stomp him! (switch again!)
Dre alright he's dead dog, quit kickin him!
I think Stanabis jumped off the bridge again (Damn)
He disappeared yo he's gone he did it again
[Chorus]
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Where for art thou Can-i-bitch?
Please tell me what happened with
That style that you were rappin' with
Can-i-bitch, oh Can-i-bitch
Are you from Los Angeles
New York or just a janitor
From Canada? Oh Can-i-bitch
Eminem
Can i bitch traducida
Can i bitch traducida
[con voz de falsete alto]
Marshall, tío!
¿quieres contarnos un cuento antes de dormir?
[voz normal]
Aquí vamos ...
Ahora, una vez en un tiempo no hace mucho tiempo
hubo un poco de rap a punto de estallar
pero su álbum llegó y que no era bueno
Creo que fue el plomo o el cobre de madera doble
para que los aficionados poco tonto que se induzca a error
por un nerd hip-hop Informática Internet cabeza
'Me and You', clave, vamos a hacer algo de efectivo
agarrar la pintura de plata y vamos a pintar mi culo '
Hey Mister, ya que la atención a dado testimonio a
el asno-paliza que voy a administrar
a ass-besando blister vaginal poco
stanabis, la hermana de Marshall Mathers poco '
y en esta esquina, tenemos el mister
no vais a cenar él, es la siniestra loco
dr. el mal con su bolsa de trucos para
este pequeño Dick maricón antagonista-chupando
ex-fan LL cool j de Windsor
Soy 'combate para asesinar a poco keniff FAG Kenny-sta
hijo de puta que no se quiere tener a los diss ya
canabis, dónde coño estás? i miss ya!
[estribillo]
can-i-puta, oh can-i-bitch
cuando estás de can-i-puta?
Por favor, dime lo que sucedió con
que el estilo que se haya Rappin 'con
can-i-puta, oh can-i-bitch
¿Es usted de los angeles
Nueva York, o simplemente un portero
de Canadá? oh can-i-bitch
Ahora, por primera vez no es realmente entender la mierda
foto de mí por un segundo e imagina que
Chillin 'en la mansión del murciélago y la relaxina'
cuando todo a mierda de repente viene a través de los escáneres de
que es can-i-perra en algunos 'la vida de Stan' mierda
que creeped me out en primera. este hombre está enfermo
Para mí, ser sólo un enfermo, este conflicto
recibe mi polla más dura que la aritmética
y sé lo que los celos la envidia
Deberías sabía mejor de las primeras letras que me enviaron
las dos primeras cartas que se tellin 'me mierda
como usted me respeta, como cualquier otro MC regular otros
la tercera letra de preguntar cómo es que no es el retorno
ninguno de los mensajes en Shady Records me dejaste
la cuarta letra: 'Slim, realmente startin 'molestar a mí!'
la quinta carta me dijo que estabas Comin 'to get me
la sexta letra hay una amenaza de bomba en nuestro edificio
este hijo de puta loca realmente tratas de matarme!
así que volví y leer las primeras letras que decía
algo de mierda sobre un mensaje que te fuiste
Oh, mierda, eso no es una 'e' que es una 'A'
este tío quiere dejarme un 'masaje', que es gay!!
enseguida estoy en el teléfono con el dr. dre
Tenemos un fantasma! (Marshall, estoy en el camino)
[estribillo]
can-i-puta, oh can-i-bitch
cuando estás de can-i-puta?
Por favor, dime lo que sucedió con
que el estilo que se haya Rappin 'con
can-i-puta, oh can-i-bitch
¿Es usted de los angeles
Nueva York, o simplemente un portero
de Canadá? oh can-i-bitch
Así que en dos segundos dre plana en mi cuna
Lo gracioso es que ambos sabemos que este chico vive
y ni uno de nosotros tiene la ciudadanía canadiense
mierda. dre Oh, espera un mintue eso es todo
todos tenemos que hacer es usar un poco de turbo
se puede volar sobre la frontera 'Let's go' [woosh!]
así que estamos frente a Toronto y estamos velocidad gainin '
[boosh!] (¿qué fue eso? oh) Jermaine Dupri
mierda, no llevan ningún goin 'tiempo que perder
esperar, de copia de seguridad lo golpeó una vez más en el caso de
bien .. fuck ahora está Draggin 'bajo el coche
Oh, bueno, sólo 30 más de mil millas
Mientras tanto yo y dre son tryin 'para Conversate
Just tryin 'para encontrar una razón para el odio constante
y tratas de averiguar lo que pasó con 'propaine Germaine '
'no podría haber cayó tan difícil' no hay manera
¿Qué pasó con la forma en que se Rappin 'cuando era un escándalo
Canibus que se convirtió en un evangelista de la televisión '
además de que golpea con su voz normal [Boosh! boosh!]
[Boosh! boosh!] (lo que era eso?) Pet Shop Boys
por lo que tire hacia arriba hasta el puente donde fue visto por última
su cuerpo estaba todavía Movin 'pero su asno podrido
él un poco olía un poco a Courtney Love
Me imagino que si le pego con un tenedor que ha hecho
así que lo apuñaló en dos ocasiones, mantuvo Jabbin ', Cristo
él no va a morir, este tipo es como una mujer maltratadas
es como Kim, se mantiene de nuevo comin 'para más
pero él no se luchar Bajé la mandíbula
foldin sostienen, 'bis dejar de fumar' para arriba!
pegarme en el pecho! que mis hombros contacto!
Do Somethin '! por lo menos una frase de remate
Vamos, hasta que el indicador marque 9-9-9 --
TY-nueve por ciento de mis fans son rubias
'Vamos bis respuesta me responde el hombre!
Tell Me 'Bout de la luna lluvia sol y las estrellas
metáforas intergalatical de Marte!
prima a la planta, en bruto, como Reservoir Dogs
picadura de otra línea de la canción de Redman!
de repente el talón del brazo de un hombre muerto
de un enano se extiende desde debajo del coche
es JD, este hijo de puta no va a morir ni
dre comienza sprayin 'él con latas de éter de
que pisotearon la perra y luego stopmed la perra de nuevo
(Compton!) perra Detroit! hablar algo de mierda de nuevo!
Stomp él! (interruptor de pie) Stomp él! (cambia de nuevo!)
dre que está bien perro muerto, salga Kickin él!
Creo que stanabis saltó del puente nuevo (maldito)
que desapareció años se ha ido lo hizo otra vez
[estribillo]
can-i-puta, oh can-i-bitch
cuando estás de can-i-puta?
Por favor, dime lo que sucedió con
que el estilo que se haya Rappin 'con
can-i-puta, oh can-i-bitch
¿Es usted de los angeles
Nueva York, o simplemente un portero
de Canadá? oh can-i-bitch
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
