En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ed Sheeran y muchos artistas y grupos más
I keep my hopes and dreams inside of you
Amongst the other things my mother seems to never see
The bruises that I'm covering,
Never been known by my government name,
My foster home is where I've been placed
Away from the pain,
So as you sit before me with a folder holding my story,
You're my savior with nothing on me but power and glory,
And surely you'll never ignore cos
When the the court came
the court date was made to disappear for me,
You think you understand me
But never what I went through
But you were never meant to
I won't hold it against you,
I take a ballpoint pen to play dot to dot
With the cigarette burns etched in my forearms,
Forget me not never let me stop
You'll just sit and watch it's your job
To be patient so you'll let me off,
So come with me take a walk on the wild side,
See life in a day through a child's eyes,
And these dreams are all I have, to hold me,
When sleeps the only thing that I want
To take me away, away,
Okay sessions over time to get back to the classroom
I hate this lesson and I guess the teacher finds it hard to,
You told me I should try my best
But guess what I still find this trigonometry a head fuck,
Constantly told I won't pass my GCSE's,
I'll end up in Mac D's serving burgers and cheese,
But you told me I can do anything if I put my mind to it,
Mistakes make a change
If you put a line through 'em,
Lately classmates think I'm crazy
Turn up daily resembling Bill Bailey,
And I ain't saying that I can't be groomed with it
Without new clothes or shower it hard to do,
So after school you'll take me shopping for some new clothes
But they'll get taken off me when I get back to the group home,
So come with me take a walk on the wild side
See life in a day through a child's eyes,
And these dreams are all I have, to hold me,
When sleeps the only thing that I want to take me away, away.
Mantengo mis esperanzas y sueños dentro de ti
Entre las otras cosas que mi madre parece no ver
Los moretones que estoy cubriendo,
Nunca ha conocido mi nombre del gobierno,
Mi casa de acogida es donde he estado coloqué
Lejos del dolor,
Así como usted se sienta delante de mí con una carpeta conteniendo la historia,
Eres mi salvador con nada en mí, pero el poder y la gloria,
Y les aseguro que nunca ignoras cos
Cuando llegó el tribunal
la fecha de corte fue hecho desaparecer por mí,
¿Crees que me entiendas
Pero nunca lo que pasé
Pero nunca significaron para
No voy a ninguna represalia contra usted,
Me tomo un bolígrafo para jugar punto a punto
Con las quemaduras de cigarrillos grabadas en mis antebrazos,
Olvida que no me detengo nunca me dejes
Usted acaba de sentarse y ver que es su trabajo
Ser paciente para que me dejas fuera,
Así que venga conmigo tomar un paseo por el lado salvaje,
Ver la vida en un día a través de los ojos de un niño,
Y estos sueños son todo lo que tengo, que me abrace,
Cuando duerme el único que quiero
Que me lleve lejos, lejos,
Sesiones Bien en el tiempo para volver a las aulas
Odio esta lección y creo que el profesor le resulta difícil,
Usted me dijo que sho
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ed Sheeran
These Dreams
These Dreams
I keep my hopes and dreams inside of you
Amongst the other things my mother seems to never see
The bruises that I'm covering,
Never been known by my government name,
My foster home is where I've been placed
Away from the pain,
So as you sit before me with a folder holding my story,
You're my savior with nothing on me but power and glory,
And surely you'll never ignore cos
When the the court came
the court date was made to disappear for me,
You think you understand me
But never what I went through
But you were never meant to
I won't hold it against you,
I take a ballpoint pen to play dot to dot
With the cigarette burns etched in my forearms,
Forget me not never let me stop
You'll just sit and watch it's your job
To be patient so you'll let me off,
So come with me take a walk on the wild side,
See life in a day through a child's eyes,
And these dreams are all I have, to hold me,
When sleeps the only thing that I want
To take me away, away,
Okay sessions over time to get back to the classroom
I hate this lesson and I guess the teacher finds it hard to,
You told me I should try my best
But guess what I still find this trigonometry a head fuck,
Constantly told I won't pass my GCSE's,
I'll end up in Mac D's serving burgers and cheese,
But you told me I can do anything if I put my mind to it,
Mistakes make a change
If you put a line through 'em,
Lately classmates think I'm crazy
Turn up daily resembling Bill Bailey,
And I ain't saying that I can't be groomed with it
Without new clothes or shower it hard to do,
So after school you'll take me shopping for some new clothes
But they'll get taken off me when I get back to the group home,
So come with me take a walk on the wild side
See life in a day through a child's eyes,
And these dreams are all I have, to hold me,
When sleeps the only thing that I want to take me away, away.
Ed Sheeran
Estos sueños
Estos sueños
Mantengo mis esperanzas y sueños dentro de ti
Entre las otras cosas que mi madre parece no ver
Los moretones que estoy cubriendo,
Nunca ha conocido mi nombre del gobierno,
Mi casa de acogida es donde he estado coloqué
Lejos del dolor,
Así como usted se sienta delante de mí con una carpeta conteniendo la historia,
Eres mi salvador con nada en mí, pero el poder y la gloria,
Y les aseguro que nunca ignoras cos
Cuando llegó el tribunal
la fecha de corte fue hecho desaparecer por mí,
¿Crees que me entiendas
Pero nunca lo que pasé
Pero nunca significaron para
No voy a ninguna represalia contra usted,
Me tomo un bolígrafo para jugar punto a punto
Con las quemaduras de cigarrillos grabadas en mis antebrazos,
Olvida que no me detengo nunca me dejes
Usted acaba de sentarse y ver que es su trabajo
Ser paciente para que me dejas fuera,
Así que venga conmigo tomar un paseo por el lado salvaje,
Ver la vida en un día a través de los ojos de un niño,
Y estos sueños son todo lo que tengo, que me abrace,
Cuando duerme el único que quiero
Que me lleve lejos, lejos,
Sesiones Bien en el tiempo para volver a las aulas
Odio esta lección y creo que el profesor le resulta difícil,
Usted me dijo que sho
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
