En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Diana Krall y muchos artistas y grupos más
I'm through with love,
I'll never fall again,
Said adieu to love,
Don't ever
call again,
For I must have you or no one,
and so I'm through with love.
I've locked my heart,
I keep my feelings there.
I have stocked my heart with icy frigid air,
and I mean to care for no one,
because I'm through with love.
Why did you lead me to think you could care?
You didn't need me,
for you had your share
of slaves around you to hound you and swear,
With deep emotion,
Devotion to you.
Goodbye to spring,
and all it meant to me,
It could never bring the things that used to be,
for I must have you or no one,
and so I'm through with love.
Estoy harto de amor,
Yo nunca voy a caer de nuevo,
Dijo adiós al amor,
No vuelvas
llamar de nuevo,
Por que debo tener usted o nadie,
y así he terminado con el amor.
He cerrado mi corazón,
Mantengo mis sentimientos allí.
He abastecido mi corazón con aire helado helado,
y me refiero a la atención de nadie,
porque soy a través del amor.
¿Por qué me llevan a pensar que podría importar?
Usted no me necesita,
para usted tenía su cuota de
de los esclavos a su alrededor a hound ya jurar:
Con profunda emoción,
La devoción a usted.
Adiós a la primavera,
y todo lo que significaba para mí,
Nunca podría traer las cosas que solían ser,
pues debo tener usted o nadie,
y así he terminado con el amor.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Diana Krall
I'm thru with love
I'm thru with love
I'm through with love,
I'll never fall again,
Said adieu to love,
Don't ever
call again,
For I must have you or no one,
and so I'm through with love.
I've locked my heart,
I keep my feelings there.
I have stocked my heart with icy frigid air,
and I mean to care for no one,
because I'm through with love.
Why did you lead me to think you could care?
You didn't need me,
for you had your share
of slaves around you to hound you and swear,
With deep emotion,
Devotion to you.
Goodbye to spring,
and all it meant to me,
It could never bring the things that used to be,
for I must have you or no one,
and so I'm through with love.
Diana Krall
Estoy a través con el amor
Estoy a través con el amor
Estoy harto de amor,
Yo nunca voy a caer de nuevo,
Dijo adiós al amor,
No vuelvas
llamar de nuevo,
Por que debo tener usted o nadie,
y así he terminado con el amor.
He cerrado mi corazón,
Mantengo mis sentimientos allí.
He abastecido mi corazón con aire helado helado,
y me refiero a la atención de nadie,
porque soy a través del amor.
¿Por qué me llevan a pensar que podría importar?
Usted no me necesita,
para usted tenía su cuota de
de los esclavos a su alrededor a hound ya jurar:
Con profunda emoción,
La devoción a usted.
Adiós a la primavera,
y todo lo que significaba para mí,
Nunca podría traer las cosas que solían ser,
pues debo tener usted o nadie,
y así he terminado con el amor.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!