En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ziza Fernandes y muchos artistas y grupos más
Meu pai me disse que a vida
Nao tem nada de marcada
E que o destino nao é nada
Levando a gente na vida
E toda vez que eu paro e olho
Pra esse velho companheiro
Vejo quem deu pra essas paredes
Essa cara de família
Deixa eu ver a mao machucada
Te levanta, deixa essa cama
Estou tao triste, quero falar-te
Fica calmo filho, nao chora!
E nao sabem dar valor pra essas coisas...
Ter um lar é um tesouro!
Minha mae me disse umas coisas
Sobre os ódios do meu peito
Disse que o ódio que se guarda
Vai matando só quem sente
Minha mae juntou as minhas maos
Ainda quando eram pequenas
E me falou que tinha um Deus
Que era um tal papai do céu
Que era Pai!
Deixa eu ver a mao machucada
Te levanta, deixa essa cama
Estou tao triste, quero falar-te
Fica calmo filho, nao chora!
E nao sabem dar valor pra essas coisas...
Ter um lar é um tesouro!
Meu Deus, como seria bom
Seria bem melhor se fosse sempre assim...
Meu Deus como seria bom
Só hoje pude ver o que isso fez pra mim...
Meu Deus como seria bom
Seria bem melhor pra cada um
E assim pra todos nós!!!
Ziza Fernandes
Cara De Família
Cara De Família
Meu pai me disse que a vida
Nao tem nada de marcada
E que o destino nao é nada
Levando a gente na vida
E toda vez que eu paro e olho
Pra esse velho companheiro
Vejo quem deu pra essas paredes
Essa cara de família
Deixa eu ver a mao machucada
Te levanta, deixa essa cama
Estou tao triste, quero falar-te
Fica calmo filho, nao chora!
E nao sabem dar valor pra essas coisas...
Ter um lar é um tesouro!
Minha mae me disse umas coisas
Sobre os ódios do meu peito
Disse que o ódio que se guarda
Vai matando só quem sente
Minha mae juntou as minhas maos
Ainda quando eram pequenas
E me falou que tinha um Deus
Que era um tal papai do céu
Que era Pai!
Deixa eu ver a mao machucada
Te levanta, deixa essa cama
Estou tao triste, quero falar-te
Fica calmo filho, nao chora!
E nao sabem dar valor pra essas coisas...
Ter um lar é um tesouro!
Meu Deus, como seria bom
Seria bem melhor se fosse sempre assim...
Meu Deus como seria bom
Só hoje pude ver o que isso fez pra mim...
Meu Deus como seria bom
Seria bem melhor pra cada um
E assim pra todos nós!!!