En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Yannick Noah y muchos artistas y grupos más
Porte l'eauPorte la vieDu ciel à ton seauLe jour et la nuitC'est de l'orEntre tes mainsChaque jour qui passeFait la terre plus lassePorte l'eauPorte-la bienSurtout fait attentionNe renverse rienFais l'effortTu le sais bienChaque jour qui passeFait la terre plus lasse{Refrain:}Mais tu sais les lionnesSont vraiment des reinesLeur amour elles le donnentEt plus jamais ne le reprennentLe soleil les assommeFait monter leur peineOui tu sais les lionnesSont vraiment, vraiment des reinesPorte l'eauPorte la vieTu dois courber le dosPour un peu de pluieC'est de l'orEntre tes mainsChaque jour qui passeFait la terre plus lasse{au Refrain}C'est l'espoir qui revientC'est la vie qu'elles ramènentDans leur sceaux bien pleinsFatiguées mais toujours sereinesDe la terre et des hommesElles sont les gardiennesOui tu sais les lionnesSont vraiment, vraiment des reines
Yannick Noah
Les lionnes
Les lionnes
Porte l'eauPorte la vieDu ciel à ton seauLe jour et la nuitC'est de l'orEntre tes mainsChaque jour qui passeFait la terre plus lassePorte l'eauPorte-la bienSurtout fait attentionNe renverse rienFais l'effortTu le sais bienChaque jour qui passeFait la terre plus lasse{Refrain:}Mais tu sais les lionnesSont vraiment des reinesLeur amour elles le donnentEt plus jamais ne le reprennentLe soleil les assommeFait monter leur peineOui tu sais les lionnesSont vraiment, vraiment des reinesPorte l'eauPorte la vieTu dois courber le dosPour un peu de pluieC'est de l'orEntre tes mainsChaque jour qui passeFait la terre plus lasse{au Refrain}C'est l'espoir qui revientC'est la vie qu'elles ramènentDans leur sceaux bien pleinsFatiguées mais toujours sereinesDe la terre et des hommesElles sont les gardiennesOui tu sais les lionnesSont vraiment, vraiment des reines