En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Viejas Canciones Infantiles y muchos artistas y grupos más
Un flambeau,
Jeannette, Isabelle,
Un flambeau,
Courons au berceau.
C'est Jésus, bonnes gens du hameau,
Le Christ est né, Marie appelle.
Ah! Ah! Ah! Que la mère est belle,
Ah! Ah! Ah! Que l'enfant est beau.
Qui vient là,
Frappant de la sorte?
Qui vient là,
Frappant comme ça?
Ouvrez donc! J'ai posé sur le plat
De bons gâteaux qu'ici j'apporte.
Toc, toc, toc, ouvrez-nous la porte,
Toc, toc, toc, faisons grand gala.
C'est un tort,
Quand l'enfant sommeille,
C'est un tort
De crier si fort.
Taisez-vous l'un et l'autre d'abord.
Au moindre buit Jésus d'éveille
Chut, chut, chut, il dort à merveille.
Chut, chut, chut, voyez comme il dort.
Un flambeau,
Jeannette, Isabelle,
Un flambeau,
Courons au berceau.
C'est Jésus, bonnes gens du hameau,
Le Christ est né, Marie appelle.
Ah! Ah! Ah! Que la mère est belle,
Ah! Ah! Ah! Que l'enfant est beau.
Qui vient là,
Frappant de la sorte?
Qui vient là,
Frappant comme ça?
Ouvrez donc! J'ai posé sur le plat
De bons gâteaux qu'ici j'apporte.
Toc, toc, toc, ouvrez-nous la porte,
Toc, toc, toc, faisons grand gala.
C'est un tort,
Quand l'enfant sommeille,
C'est un tort
De crier si fort.
Taisez-vous l'un et l'autre d'abord.
Au moindre buit Jésus d'éveille
Chut, chut, chut, il dort à merveille.
Chut, chut, chut, voyez comme il dort.