En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Shona y muchos artistas y grupos más
Elle a bientôt trois ans
J'aimerais passer mon temps à jouer avec elle
Elle est belle à croquer
Son petit nez retroussé, je me moque souvent d'elle
Ses poupées je les connais puisqu'elles lui ressemblent
Un de ses cheveux s'est posé sur sa langue
Et pour tout ça je remuerais la terre entière
Si un jour elle partait
Elle a le regard pur, bleu
Comme un ciel azur où volent ses secrets
Quand elle est en colère
Elle parle avec les yeux, elle sait ce qu'elle veut
Elle vit dans un palais qu'elle a peint en rose
Pour mieux rêver
Et si je pouvais me changer en Pierrot
Pour elle je le ferais
Elodie mon rêve
Elodie ma reine
Jolie petite fille tu es la fée
Elodie sourit
Elodie grandit
Je voudrais tellement te ressembler
Alors voilà pourquoi j'ai écrit cet air pour toi
Alors voilà pourquoi Elodie je tiens à toi
La femme qui est en elle
Souvent elle se réveille quand elle veut séduire
Un petit singe un pantin
Elle m'imite tellement bien, oh elle me fait bien rire
Quand elle a du chagrin, je peux pas supporter
Voir ses grands yeux mouillés
Alors je lui raconte une histoire où la fée
Viendra la consoler
Elodie mon rêve
Elodie ma reine
Jolie petite fille tu es la fée
Elodie sourit
Elodie grandit
Je voudrais tellement te ressembler
Alors voilà pourquoi j'ai écrit cet air pour toi
Alors voilà pourquoi Elodie je tiens à toi
Elodie mon rêve
Jolie petite fille tu es la fée (...)
Shona
Elodie, mon rêve
Elodie, mon rêve
Elle a bientôt trois ans
J'aimerais passer mon temps à jouer avec elle
Elle est belle à croquer
Son petit nez retroussé, je me moque souvent d'elle
Ses poupées je les connais puisqu'elles lui ressemblent
Un de ses cheveux s'est posé sur sa langue
Et pour tout ça je remuerais la terre entière
Si un jour elle partait
Elle a le regard pur, bleu
Comme un ciel azur où volent ses secrets
Quand elle est en colère
Elle parle avec les yeux, elle sait ce qu'elle veut
Elle vit dans un palais qu'elle a peint en rose
Pour mieux rêver
Et si je pouvais me changer en Pierrot
Pour elle je le ferais
Elodie mon rêve
Elodie ma reine
Jolie petite fille tu es la fée
Elodie sourit
Elodie grandit
Je voudrais tellement te ressembler
Alors voilà pourquoi j'ai écrit cet air pour toi
Alors voilà pourquoi Elodie je tiens à toi
La femme qui est en elle
Souvent elle se réveille quand elle veut séduire
Un petit singe un pantin
Elle m'imite tellement bien, oh elle me fait bien rire
Quand elle a du chagrin, je peux pas supporter
Voir ses grands yeux mouillés
Alors je lui raconte une histoire où la fée
Viendra la consoler
Elodie mon rêve
Elodie ma reine
Jolie petite fille tu es la fée
Elodie sourit
Elodie grandit
Je voudrais tellement te ressembler
Alors voilà pourquoi j'ai écrit cet air pour toi
Alors voilà pourquoi Elodie je tiens à toi
Elodie mon rêve
Jolie petite fille tu es la fée (...)