En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sara Tavares y muchos artistas y grupos más
Eu não sei se vais ouvir-me
se estás ai ou não
eu não sei se compreendes
esta minha oração
Se eu pand'ra ti sou uma estranha
que o coração perdeu
é ao ver-te que eu pergunto
se ja foste como eu
Longe do mundo, perto de ti
peço conforto de quem eu fugi
perdida, esquecida eu oro a ti
longe do munda mas perto de ti
Peço conforto e nada mais
na voz dos que sofrem padecem sinais
vêm de longe e chegam por fim
quem vai ouvi-los? quem sofre assim?
Eu naõ sei se vais lembrar-te
de um coração tao só
coração tão vagabundo
que perde, chora, todos os dias
Longe do mundo mas perto de ti
peço conforto de quem eu fugi
venho de longe e chego por fim
quem vai ouvir-me chama assim
perdida, esquecida, aqui ao orar
loge do mundo mas perto de ti...
Sara Tavares
Longe Do Mundo
Longe Do Mundo
Eu não sei se vais ouvir-me
se estás ai ou não
eu não sei se compreendes
esta minha oração
Se eu pand'ra ti sou uma estranha
que o coração perdeu
é ao ver-te que eu pergunto
se ja foste como eu
Longe do mundo, perto de ti
peço conforto de quem eu fugi
perdida, esquecida eu oro a ti
longe do munda mas perto de ti
Peço conforto e nada mais
na voz dos que sofrem padecem sinais
vêm de longe e chegam por fim
quem vai ouvi-los? quem sofre assim?
Eu naõ sei se vais lembrar-te
de um coração tao só
coração tão vagabundo
que perde, chora, todos os dias
Longe do mundo mas perto de ti
peço conforto de quem eu fugi
venho de longe e chego por fim
quem vai ouvir-me chama assim
perdida, esquecida, aqui ao orar
loge do mundo mas perto de ti...