Letra 'Sympathique' de 'Pink Mantini' traducida al español

Ma chambre a la forme dand'une cage
le soleil passe son bras par la fenêtre
les chasseurs à ma porte comme les pand'tits soldats
qui veulent me prendre.
Je ne veux pas travailler
je ne veux pas déjeuner
je veux seulement tand'oublier
et puis je fume.
Déjà jand'ai connu le parfum de land'amour
un million de roses nand'embaumerait pas autant
maintenant une seule fleur dans mes entourages
me rend malade.
Je ne veux pas travailler
je ne veux pas déjeuner
je veux seulement tand'oublier
et puis je fume.
Je nand'suis pas fière de sa vie qui veut me tuer
cand'est magnifique être sympathique
mais je nand'le connais jamais.
Je ne veux pas travailler
non, je ne veux pas déjeuner
je veux seulement tand'oublier
et puis je fume.
Je nand'suis pas fière de sa vie qui veut me tuer
cand'est magnifique être sympathique
mais je nand'le connais jamais.
Je ne veux pas travailler
non, je ne veux pas déjeuner
je veux seulement tand'oublier
et puis je fume.