En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Parazitii y muchos artistas y grupos más
Într-un final
din noul val necomercial
apar
trupe de rap ce fac fata hip-hop-ului actual.
fenomenul ia usor amploare,
asta-i bine!
copiii de azi sunt doar mc-ii de mâine.
hip-hop-ul se schimba din mers
vers cu vers
stimulez intens
nume noi, nu simulez.
agresiv
bag la înaintare abuziv
gândul exploziv
în aparatul tau auditiv.
A - anonim în prim plan jonglez cum vreau,
n - nume care (sic!) nu le-accept, dar mi se dau,
o - obsedat ca am un as în mâneca,
n - nu suport sa-ntorc gândul când am ca target replica.
i - în ideea ca o maxima-i o lectie
m - m-a facut sa cred ca-s premiant în scoala de corectie.
prima litera a fiecarui vers o îmbin,
adunate la un loc îmi spun în soapta: anonim!
Sutez,
dar nu tintesc poarta paradisului.
sunt anonim! am 9 vieti în ciuda destinului,
lumea-i ca un teatru de papusi,
dupa usi,
toti sunt condusi
am învatat sa ma strecor fara manusi.
tontii vor sa fiu un fel de fiu al perfectiunii
ce daca fac în loc de jogging smoking în fata lumii?
un incapabil e capabil sa se laude
atunci când crede c-o persoana poate sa-l aplaude.
Doi mc pe doua microfoane zic asta,
generatia degenerata reprezinta rasa.
colaboram la dictie
si-n orice repetitie
sta multa munca si o tona de ambitie.
iei o suta de români, privesti la ei în cap,
99 asculta slagare, doar unuand' asculta rap.
dintr-o suta de femei care se ard în jartiere
99 o fac pe bani si doar una din placere.
Ce pula mea, pot fi cu-adevarat controversat
n-am atestat
în meseria de copil nevinovat.
deliberat
ma-eliberez de orice stres cotidian
c-o nara pe zapada si cu pula-n mama luand' rahan.
treand' sa trec,
întreg m-apuc s-aleg atent
dintre tonele de piese una buna s-o-nteleg.
am agenda plina de reprogramari la medic,
sunt alergic,
toantelor! devin isteric!
Nu-ncerca sa ma-ntelegi, n-ai sa poti,
sunt unul dintre sutele de mii de bagabonti.
cautând mereu metode pentru a scapa de stres,
privesc întreaga lume cu-acelasi dezinteres.
am accesul interzis pe orice stadion
ca le fumez toata iarba si-i las fara gazon.
nici macar
n-am televizor, dar e normal
când vad atâtea lucruri interesante pe tavan.
Viata-i scurta! n-am timp sa-mpart timpuand' necesar s-o fut,
banu-i primul meu dusman de temut.
în perspectiva totuand' devine monoton prin fapte,
suflete apar, unii se retrag la cavou în noapte.
grifo!
apar de unde-au disparut toti banii,
unde viata nu-i roz nici dac-o colorezi, pe bune!
as vrea un cazino închis, oricum n-am bani sa joc,
într-un top de 7 piese sa fiu pe locuand' 8.
Cu bpm-ul la 90,
anexa 1 în ansamblu,
un triplu salt pe scene
îmi las amprentele pe asfalt.
ca o vedeta în impas
la final de cariera
stând retras cu pula-n soare
pe un vas de croaziera!
eu zic ca am tot ce vreau
si n-am nimic din ce-am nevoie
sunt mai rau ca domnuand' goe
fara bilet pe-arca lui noe.
când înapoi
e sensul unic indicat în mii de moduri
dezleg noduri încurcate ca un spargator de coduri
genetice,
în sferele fonetice,
cu indicele 0 ce-ti arata locu-n graficele tehnice.
ce?
corect! o-ntrebare de nota zece!
iar raspunsu-i pe masura: las-o-n pula mea ca trece!
daca viata vrea sa te înfulece, orienteaza-te!
sau nie-nie-nie nie nie nie, reinventeaza-te!
din primul ceas
în care pas cu pas
te duc de nas
arata-le fata
mi s-a rupt si m-am retras!
[scratching]
caut prin cartiere
modele noi.
Parazitii
Actiunea instrumentalul
Actiunea instrumentalul
Într-un final
din noul val necomercial
apar
trupe de rap ce fac fata hip-hop-ului actual.
fenomenul ia usor amploare,
asta-i bine!
copiii de azi sunt doar mc-ii de mâine.
hip-hop-ul se schimba din mers
vers cu vers
stimulez intens
nume noi, nu simulez.
agresiv
bag la înaintare abuziv
gândul exploziv
în aparatul tau auditiv.
A - anonim în prim plan jonglez cum vreau,
n - nume care (sic!) nu le-accept, dar mi se dau,
o - obsedat ca am un as în mâneca,
n - nu suport sa-ntorc gândul când am ca target replica.
i - în ideea ca o maxima-i o lectie
m - m-a facut sa cred ca-s premiant în scoala de corectie.
prima litera a fiecarui vers o îmbin,
adunate la un loc îmi spun în soapta: anonim!
Sutez,
dar nu tintesc poarta paradisului.
sunt anonim! am 9 vieti în ciuda destinului,
lumea-i ca un teatru de papusi,
dupa usi,
toti sunt condusi
am învatat sa ma strecor fara manusi.
tontii vor sa fiu un fel de fiu al perfectiunii
ce daca fac în loc de jogging smoking în fata lumii?
un incapabil e capabil sa se laude
atunci când crede c-o persoana poate sa-l aplaude.
Doi mc pe doua microfoane zic asta,
generatia degenerata reprezinta rasa.
colaboram la dictie
si-n orice repetitie
sta multa munca si o tona de ambitie.
iei o suta de români, privesti la ei în cap,
99 asculta slagare, doar unuand' asculta rap.
dintr-o suta de femei care se ard în jartiere
99 o fac pe bani si doar una din placere.
Ce pula mea, pot fi cu-adevarat controversat
n-am atestat
în meseria de copil nevinovat.
deliberat
ma-eliberez de orice stres cotidian
c-o nara pe zapada si cu pula-n mama luand' rahan.
treand' sa trec,
întreg m-apuc s-aleg atent
dintre tonele de piese una buna s-o-nteleg.
am agenda plina de reprogramari la medic,
sunt alergic,
toantelor! devin isteric!
Nu-ncerca sa ma-ntelegi, n-ai sa poti,
sunt unul dintre sutele de mii de bagabonti.
cautând mereu metode pentru a scapa de stres,
privesc întreaga lume cu-acelasi dezinteres.
am accesul interzis pe orice stadion
ca le fumez toata iarba si-i las fara gazon.
nici macar
n-am televizor, dar e normal
când vad atâtea lucruri interesante pe tavan.
Viata-i scurta! n-am timp sa-mpart timpuand' necesar s-o fut,
banu-i primul meu dusman de temut.
în perspectiva totuand' devine monoton prin fapte,
suflete apar, unii se retrag la cavou în noapte.
grifo!
apar de unde-au disparut toti banii,
unde viata nu-i roz nici dac-o colorezi, pe bune!
as vrea un cazino închis, oricum n-am bani sa joc,
într-un top de 7 piese sa fiu pe locuand' 8.
Cu bpm-ul la 90,
anexa 1 în ansamblu,
un triplu salt pe scene
îmi las amprentele pe asfalt.
ca o vedeta în impas
la final de cariera
stând retras cu pula-n soare
pe un vas de croaziera!
eu zic ca am tot ce vreau
si n-am nimic din ce-am nevoie
sunt mai rau ca domnuand' goe
fara bilet pe-arca lui noe.
când înapoi
e sensul unic indicat în mii de moduri
dezleg noduri încurcate ca un spargator de coduri
genetice,
în sferele fonetice,
cu indicele 0 ce-ti arata locu-n graficele tehnice.
ce?
corect! o-ntrebare de nota zece!
iar raspunsu-i pe masura: las-o-n pula mea ca trece!
daca viata vrea sa te înfulece, orienteaza-te!
sau nie-nie-nie nie nie nie, reinventeaza-te!
din primul ceas
în care pas cu pas
te duc de nas
arata-le fata
mi s-a rupt si m-am retras!
[scratching]
caut prin cartiere
modele noi.
