En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Nuttea y muchos artistas y grupos más
Coro
Donne-moi de bonnes résolutions pour le nouveau millénaire
Donne-moi une bonne raison de fêter ce nouveau millénaire
(Nuttea:)
Il y en a pour les jeunes Pour les vieux Pour
les hommes Pour les femmes Les carottes de l'an 2000 se
vendent comme la bonne came Pour les forts Pour les faibles Pas de
changement dans les règles Juste un décompte bidon berçant de
fausses illusions.
(Vasquez Lusi:)
Vas-y ce soir c'est
kissmanJ'ai trouvé un costard 3 piècesÇa fait goleri mes
potesTout à l'heure ça faisait fraisMais l'ivresseMa
maîtresse me tape les mêmesPhases que
l'week-end dernier Et toi tu viens me demanderSi ça a
changé C'est ça santé ! Eclate toi(Hein) contradictoire
d'un point de vue net Ballonne tes poumons, ton foie On est
là santé hum ... je t'aimeMerci d'être
làL'année va être chargée faut que j'laisse du
neuf para afamilia.
(Disiz la Peste:)
J'avoue que je suis
rabat-joie mais putain je pose un abat-jourSi tu as eu une idée
lumière du genre et si on s'aimait pour toujoursIl n'y
a qu'un soir par an que la paix embrase les foules Comme par
hasard il n'y a que ce soir que les saints embrassentles
fous Disiz pour ce qui est de mes décisions,Fais pas comme ces
idiots, parle pas de résolutions L'an 2000 pour moi
c'est comme un lundi le nouveau millénaire Pas besoin
d'une date pour parler de paix ça m'a mis les
nerfs.
(Jalane:)
Fin de siècleY a pas de mystère Feuille blanche
tout à refaireLes pièges restent les mêmes Dans ce nouveau
millénaire.{Coro, x2}
(Taïro:)
Aujourd'hui notre
bonheur c'est quoi ?Détenir un bien qui n'appartient
qu'à soit Posséder ce que l'autre n'a pas Toujours
obsédé par ces mêmes rêves sans joieMais pourquoi
?Où est-ce qu'on va ?(Faf Larage:)On veut la paix,
l'amour, l'amitié, l'égalité, la santé,Ouais ma
santé, ma thune Ma gueule et les autres on verra Fais pas le faux
c'est c'que tu t'dis au fond
d'toiEgoïste mais s'il faut être optimiste
je peuxSi j'picole j'crois que le monde ira
mieuxC'est c'que j'veux mais y a rien qui change
au 31A base de cotillons à 2 balles essaierai d'faire bien
(Jalane:)
J'veux croire que dans un excèsLa scène
m'appelle déjà mais,La mer en moi c'est levéeJ'ai
dû me délaisser
Nuttea
Millénaire
Millénaire
Coro
Donne-moi de bonnes résolutions pour le nouveau millénaire
Donne-moi une bonne raison de fêter ce nouveau millénaire
(Nuttea:)
Il y en a pour les jeunes Pour les vieux Pour
les hommes Pour les femmes Les carottes de l'an 2000 se
vendent comme la bonne came Pour les forts Pour les faibles Pas de
changement dans les règles Juste un décompte bidon berçant de
fausses illusions.
(Vasquez Lusi:)
Vas-y ce soir c'est
kissmanJ'ai trouvé un costard 3 piècesÇa fait goleri mes
potesTout à l'heure ça faisait fraisMais l'ivresseMa
maîtresse me tape les mêmesPhases que
l'week-end dernier Et toi tu viens me demanderSi ça a
changé C'est ça santé ! Eclate toi(Hein) contradictoire
d'un point de vue net Ballonne tes poumons, ton foie On est
là santé hum ... je t'aimeMerci d'être
làL'année va être chargée faut que j'laisse du
neuf para afamilia.
(Disiz la Peste:)
J'avoue que je suis
rabat-joie mais putain je pose un abat-jourSi tu as eu une idée
lumière du genre et si on s'aimait pour toujoursIl n'y
a qu'un soir par an que la paix embrase les foules Comme par
hasard il n'y a que ce soir que les saints embrassentles
fous Disiz pour ce qui est de mes décisions,Fais pas comme ces
idiots, parle pas de résolutions L'an 2000 pour moi
c'est comme un lundi le nouveau millénaire Pas besoin
d'une date pour parler de paix ça m'a mis les
nerfs.
(Jalane:)
Fin de siècleY a pas de mystère Feuille blanche
tout à refaireLes pièges restent les mêmes Dans ce nouveau
millénaire.{Coro, x2}
(Taïro:)
Aujourd'hui notre
bonheur c'est quoi ?Détenir un bien qui n'appartient
qu'à soit Posséder ce que l'autre n'a pas Toujours
obsédé par ces mêmes rêves sans joieMais pourquoi
?Où est-ce qu'on va ?(Faf Larage:)On veut la paix,
l'amour, l'amitié, l'égalité, la santé,Ouais ma
santé, ma thune Ma gueule et les autres on verra Fais pas le faux
c'est c'que tu t'dis au fond
d'toiEgoïste mais s'il faut être optimiste
je peuxSi j'picole j'crois que le monde ira
mieuxC'est c'que j'veux mais y a rien qui change
au 31A base de cotillons à 2 balles essaierai d'faire bien
(Jalane:)
J'veux croire que dans un excèsLa scène
m'appelle déjà mais,La mer en moi c'est levéeJ'ai
dû me délaisser
