En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Nat King Cole y muchos artistas y grupos más
Traditional german
o tannenbaum
O tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
o tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
du grunst nicht nur zur sommerzeit,
nein, auch im winter, wenn est schneit.
o tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
O tannenbaum, o tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
o tannenbaum, o tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
wie oft hat mich zur wiehnachtszeit
ein baum von dir mich hoch erfreut!
o tannenbaum, o tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
nein, auch im winter, wenn est schneit.
o tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
english translation
o christmas tree
O christmas tree, o christmas tree,
with faithful leaves unchanging;
o christmas tree, o christmas tree,
with faithful leaves unchanging;
not only green in summerand's heat,
but also winterand's snow and sleet,
o christmas tree, o christmas tree,
with faithful leave unchanging.
O christmas tree, o christmas tree,
of all the trees most lovely;
o christmas tree, o christmas tree,
of all the trees most lovely;
each year, you bring to me delight
gleaming in the christmas night.
o christmas tree, o christmas tree,
of all the trees most lovely.
Not only green in summerand's heat,
but also winterand's snow and sleet,
o christmas tree, o christmas tree,
with faithful leave unchanging.
Nat King Cole
O Tannebaum
O Tannebaum
Traditional german
o tannenbaum
O tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
o tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
du grunst nicht nur zur sommerzeit,
nein, auch im winter, wenn est schneit.
o tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
O tannenbaum, o tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
o tannenbaum, o tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
wie oft hat mich zur wiehnachtszeit
ein baum von dir mich hoch erfreut!
o tannenbaum, o tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
Du grunst nicht nur zur sommerzeit,
nein, auch im winter, wenn est schneit.
o tannenbaum, o tannenbaum,
wie treu sind deine blatter!
english translation
o christmas tree
O christmas tree, o christmas tree,
with faithful leaves unchanging;
o christmas tree, o christmas tree,
with faithful leaves unchanging;
not only green in summerand's heat,
but also winterand's snow and sleet,
o christmas tree, o christmas tree,
with faithful leave unchanging.
O christmas tree, o christmas tree,
of all the trees most lovely;
o christmas tree, o christmas tree,
of all the trees most lovely;
each year, you bring to me delight
gleaming in the christmas night.
o christmas tree, o christmas tree,
of all the trees most lovely.
Not only green in summerand's heat,
but also winterand's snow and sleet,
o christmas tree, o christmas tree,
with faithful leave unchanging.
