En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mc Pereira y muchos artistas y grupos más
Meu coração, garota, está partido em dois
Desde que você se foi.
Já fiz de tudo pra te encontrar
Já procurei você me todo lugar.
Tentei te esquecer, mas não dá não
Porque você está dentro do meu coração.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Dói de pensar que nunca mais verei você
Não consigo te esquecer.
Sua beleza incomparável é
Pra mim jamais haverá outra mulher.
Que possa me tirar da solidão
Porque você é a dona do meu coração.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Já não consigo mais sorrir, porque só há
Lágrimas no meu olhar.
Procuro uma saída pra esquecer
Mas onde estou, me lembro de você.
Dói no meu peito imaginar que eu
Perdi você, mas o meu coração não te esqueceu.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Minha felicidade é tê-la perto de mim
Mas você não quer assim.
Se foi pra longe e nem quis saber
Do que eu sentia e sinto por você.
Mesmo sabendo da falta que me faz
Partiu meu coração, mas te amo cada vez mais.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Mc Pereira
Quando A Gente Ama
Quando A Gente Ama
Meu coração, garota, está partido em dois
Desde que você se foi.
Já fiz de tudo pra te encontrar
Já procurei você me todo lugar.
Tentei te esquecer, mas não dá não
Porque você está dentro do meu coração.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Dói de pensar que nunca mais verei você
Não consigo te esquecer.
Sua beleza incomparável é
Pra mim jamais haverá outra mulher.
Que possa me tirar da solidão
Porque você é a dona do meu coração.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Já não consigo mais sorrir, porque só há
Lágrimas no meu olhar.
Procuro uma saída pra esquecer
Mas onde estou, me lembro de você.
Dói no meu peito imaginar que eu
Perdi você, mas o meu coração não te esqueceu.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.
Minha felicidade é tê-la perto de mim
Mas você não quer assim.
Se foi pra longe e nem quis saber
Do que eu sentia e sinto por você.
Mesmo sabendo da falta que me faz
Partiu meu coração, mas te amo cada vez mais.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Dentro do coração, pois isso não faz bem.
Quando a gente ama, não guarda mágoas de alguém
Esquece o que passou, pois isso não faz bem.