En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maurane y muchos artistas y grupos más
Si t'allais dans les muséesTu t's'rais bien amusé.Cette peinture de Manet,C'est qu'ça vaut d'la monnaie.C'est l'déjeuner sur l'herbe,Lève pas le nez en l'air :Des filles nues, ça devrait t'plaire,Et des mecs en imperDes femmes... en dessous,Et Des hommesEt des hommes, en pardessuset des femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait, mais sa femme vautPas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais bien dit...T'es bandamp;ecirc;te à manger de l'herbeTu m'fiches ma vie en l'airTu passes tes nuits dehorsMais si tu crois qu'je dorsToi et ta pouf dans l'herbeQuand tu t'envoies en l'airDans les étages, sans bruitIci on s'reproduitDes femmes... des femmes en dessous des hommesEt des hommes, les hommes par dessus les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'aurais bien dit...On s'aime on s'chamailleOn s'aime on dérailleTu piques ta criseToutes ces horreurs ça résiste à l'analyseMais l'amour finit toujoursLes femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais dit...Les femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmes
Maurane
Les femmes en dessous, les hommes en pardessus
Les femmes en dessous, les hommes en pardessus
Si t'allais dans les muséesTu t's'rais bien amusé.Cette peinture de Manet,C'est qu'ça vaut d'la monnaie.C'est l'déjeuner sur l'herbe,Lève pas le nez en l'air :Des filles nues, ça devrait t'plaire,Et des mecs en imperDes femmes... en dessous,Et Des hommesEt des hommes, en pardessuset des femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait, mais sa femme vautPas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais bien dit...T'es bandamp;ecirc;te à manger de l'herbeTu m'fiches ma vie en l'airTu passes tes nuits dehorsMais si tu crois qu'je dorsToi et ta pouf dans l'herbeQuand tu t'envoies en l'airDans les étages, sans bruitIci on s'reproduitDes femmes... des femmes en dessous des hommesEt des hommes, les hommes par dessus les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'aurais bien dit...On s'aime on s'chamailleOn s'aime on dérailleTu piques ta criseToutes ces horreurs ça résiste à l'analyseMais l'amour finit toujoursLes femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais dit...Les femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmes