En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maria Gadú y muchos artistas y grupos más
A menina chegou, me olhou bem assim
Disse que nao da nao e me deixou partir
Para onde o amor nao pudesse me ver
Só que o meu coraçao nao aceitou esse nao e se pôs a sofrer
Só que o meu coraçao nao aceitou esse nao e se pôs a sofrer
E que o meu coraçao nao aceitou esse nao...
E o medo de toda certeza que chamam de amor
É cedo nao quero dizer que foi tarde demais
Vendo os olhos e assim triste, infeliz, incapaz
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali...
Se eu sei dessa dor, ela sabe de mim
Nao viveu o amor que eu trago aqui
Se qualquer medo e dor que hoje possa me ter
Se transforma em calor mata o frio do teu peito e me faz viver
Se transforma em calor mata o frio do teu peito e me faz viver
Se transforma em calor mata o frio do teu peito e me faz...
E o medo de toda certeza que chamam de amor
É cedo nao quero dizer que foi tarde demais
Vendo os olhos e assim triste, infeliz, incapaz
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali...
Eu queria o amor bem assim, logo aqui
Ela nao quis e assim fez de nós infeliz
Quis viver noutro tempo que eu nem sei se virá
Eu me pego a cachaça, desgraça de amor que me põe a chorar
Eu me pego a cachaça, desgraça de amor que me põe a chorar
Eu me pego a desgraça, cachaça de amor...
E o medo de toda certeza que chamam de amor
É cedo nao quero dizer que foi tarde demais
Vendo os olhos e assim triste, infeliz, incapaz
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando...
Me olhando por trás
A vida ficou por ali...
Maria Gadú
Certo Nao
Certo Nao
A menina chegou, me olhou bem assim
Disse que nao da nao e me deixou partir
Para onde o amor nao pudesse me ver
Só que o meu coraçao nao aceitou esse nao e se pôs a sofrer
Só que o meu coraçao nao aceitou esse nao e se pôs a sofrer
E que o meu coraçao nao aceitou esse nao...
E o medo de toda certeza que chamam de amor
É cedo nao quero dizer que foi tarde demais
Vendo os olhos e assim triste, infeliz, incapaz
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali...
Se eu sei dessa dor, ela sabe de mim
Nao viveu o amor que eu trago aqui
Se qualquer medo e dor que hoje possa me ter
Se transforma em calor mata o frio do teu peito e me faz viver
Se transforma em calor mata o frio do teu peito e me faz viver
Se transforma em calor mata o frio do teu peito e me faz...
E o medo de toda certeza que chamam de amor
É cedo nao quero dizer que foi tarde demais
Vendo os olhos e assim triste, infeliz, incapaz
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali...
Eu queria o amor bem assim, logo aqui
Ela nao quis e assim fez de nós infeliz
Quis viver noutro tempo que eu nem sei se virá
Eu me pego a cachaça, desgraça de amor que me põe a chorar
Eu me pego a cachaça, desgraça de amor que me põe a chorar
Eu me pego a desgraça, cachaça de amor...
E o medo de toda certeza que chamam de amor
É cedo nao quero dizer que foi tarde demais
Vendo os olhos e assim triste, infeliz, incapaz
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando por trás
A vida ficou por ali me olhando...
Me olhando por trás
A vida ficou por ali...