En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Marcelo D2 y muchos artistas y grupos más
Quer dançar? quer dançar? então prepara
A maldição bateu sambou nunca mais pára
E tá na cara a raiz tá cravada no chão
Do tronco ao fruto com a nave mãe fazendo a conexão
E sangue bom eu disse sangue bom
Tem coisas que invadem o coração já disse o joão não
Ninguém faz samba porque prefere
Sobre o poder da criação força nenhuma no mundo interfere
E fabricado em série é o coringa do baralho
Resitência cultural casa do caralho
E passo a passo foi tomando conta de mim
É coisa fina dj com tamborim
Fortaleceu meus braços abriu minha cabeça
Um ser humano digno aconteça o que aconteça
Hip hop rio um punhado de bamba
E sabe o que que é isso a maldição do samba
O gringo subiu o morro e bebeu cachaça
Fumou maconha e obteve a graça
Depois do samba sua vida nunca mais foi a mesma
Show time a batida arregaça o melhor som da praça
O grave racha o muro e o agudo quebra a vidraça
Na vida tudo passa não a nada que se faça
Mas rima após rima não é de graça
Show time agora sabe como é que é samba no pé
Samba samba no pé
A percussão é eletrônica a favela na internet
O coco é enlatado e a banana é com chiclete
A maldição do samba
O flow é na batida e o relógio tic-tac
É papel e caneta o coração deu piripaque
Globalizado ou não eu mantenho os meus laços
Do hip hop ao samba é compasso por compasso
Nem feliz nem aflito nem no lugar mais bonito
Nada mais interfere no quadro que eu pinto
A benção velha guarda o samba de terreiro
A maldição te pega no rio de janeiro.
A maldição do samba
Marcelo D2
A maldição do samba
A maldição do samba
Quer dançar? quer dançar? então prepara
A maldição bateu sambou nunca mais pára
E tá na cara a raiz tá cravada no chão
Do tronco ao fruto com a nave mãe fazendo a conexão
E sangue bom eu disse sangue bom
Tem coisas que invadem o coração já disse o joão não
Ninguém faz samba porque prefere
Sobre o poder da criação força nenhuma no mundo interfere
E fabricado em série é o coringa do baralho
Resitência cultural casa do caralho
E passo a passo foi tomando conta de mim
É coisa fina dj com tamborim
Fortaleceu meus braços abriu minha cabeça
Um ser humano digno aconteça o que aconteça
Hip hop rio um punhado de bamba
E sabe o que que é isso a maldição do samba
O gringo subiu o morro e bebeu cachaça
Fumou maconha e obteve a graça
Depois do samba sua vida nunca mais foi a mesma
Show time a batida arregaça o melhor som da praça
O grave racha o muro e o agudo quebra a vidraça
Na vida tudo passa não a nada que se faça
Mas rima após rima não é de graça
Show time agora sabe como é que é samba no pé
Samba samba no pé
A percussão é eletrônica a favela na internet
O coco é enlatado e a banana é com chiclete
A maldição do samba
O flow é na batida e o relógio tic-tac
É papel e caneta o coração deu piripaque
Globalizado ou não eu mantenho os meus laços
Do hip hop ao samba é compasso por compasso
Nem feliz nem aflito nem no lugar mais bonito
Nada mais interfere no quadro que eu pinto
A benção velha guarda o samba de terreiro
A maldição te pega no rio de janeiro.
A maldição do samba