En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mangueira (RJ) y muchos artistas y grupos más
um clarão no céu
iluminou... mangueira
surge um caminho de luz
pra mergulhar na história
no egito, um faraó
poder e riqueza, cruel tirania
e um povo sonhava na lama
que o 'libertador' ali nasceria
flutua nas águas do nilo
a esperança guiando o menino
criado no luxo da corte
enfrenta o deserto, sagrado destino
é o vento que sopra, poeira!
segue o homem em busca da fé
do alto uma voz anuncia
a certeza de um novo dia
moisés desafia o rei
a ira divina desaba na terra
libertação! e num gesto encantado
o mar virou passarela
descrença... ilusão
no ouro, a falsa adoração
a vontade de deus é a lei da verdade
foi revelada pra humanidade
mostra pro mundo, brasil #meu brasil#
o caminho da felicidade
quem plantar a paz, vai colher amor
um grito forte de liberdade
na estação primeira ecoou!
Mangueira (RJ)
Os dez mandamentos: o samba da paz canta a saga da liberdade (2003)
Os dez mandamentos: o samba da paz canta a saga da liberdade (2003)
um clarão no céu
iluminou... mangueira
surge um caminho de luz
pra mergulhar na história
no egito, um faraó
poder e riqueza, cruel tirania
e um povo sonhava na lama
que o 'libertador' ali nasceria
flutua nas águas do nilo
a esperança guiando o menino
criado no luxo da corte
enfrenta o deserto, sagrado destino
é o vento que sopra, poeira!
segue o homem em busca da fé
do alto uma voz anuncia
a certeza de um novo dia
moisés desafia o rei
a ira divina desaba na terra
libertação! e num gesto encantado
o mar virou passarela
descrença... ilusão
no ouro, a falsa adoração
a vontade de deus é a lei da verdade
foi revelada pra humanidade
mostra pro mundo, brasil #meu brasil#
o caminho da felicidade
quem plantar a paz, vai colher amor
um grito forte de liberdade
na estação primeira ecoou!
