En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maison Ikkoku y muchos artistas y grupos más
Dos cors que es miren sense dir res.
Tot queda entès...
¡Quina dolça melodia!
No sé com expressar
l'amor que em crema a dins.
Aquest piano parlarà per mi.
Acompanya'm a somiar [amb un somrís]
perquè et puguis adonar [tu ho ets tot per mi]
de com t'estimo jo.
Els nostres llavis es premen fort
i crema el cor...
¡Silenciosa harmonia!
Ni una abraçada no pot alleujar
el meu dolor...
¡Somiadora fantasia!
Les portes s'obriran de bat a bat
en un instant
cap a un món de fantasia...
Maison Ikkoku
(Fantasia) (3r ending)
(Fantasia) (3r ending)
Dos cors que es miren sense dir res.
Tot queda entès...
¡Quina dolça melodia!
No sé com expressar
l'amor que em crema a dins.
Aquest piano parlarà per mi.
Acompanya'm a somiar [amb un somrís]
perquè et puguis adonar [tu ho ets tot per mi]
de com t'estimo jo.
Els nostres llavis es premen fort
i crema el cor...
¡Silenciosa harmonia!
Ni una abraçada no pot alleujar
el meu dolor...
¡Somiadora fantasia!
Les portes s'obriran de bat a bat
en un instant
cap a un món de fantasia...
