En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Madonna y muchos artistas y grupos más
(Nota: La canción I'm going bananas
cuenta con muchos modismos en inglés y español,
y las palabras como el título toman doble sentido,
por eso no se traducen esos modismos)
Hola ese vato loco
I'm going bananas
Y siento como mi probre mente
Está siendo devorada por pirañas
For I'm going bananas
I'm non compos mentes
Y siento como un diente está siendo taladrado
Un nervio está siendo matado por un dentista
I'm non compos mentes
Quién sabe?
Podría ser un calor tropical
O algo que comí
Que me hace gonzo
I do carry on so, for I'm going bananas
Alguien que me registre en un cuarto
For all my mañanas
For I'm going bananas.
I'm going meshuga
Todo el día hay un hombre en mi cerebro
Incensantemente tocando Booga wooga
But I'm going meshuga
Sí hay campanadas en mi torre
No asegurarás esta chaqueta
De otra manera me voy a alocar
Sí, hay campanadas en mi torre
Quién sabe?
Podría ser el vino que tomé
O algo que comí
Que me hace gonzo
Oh, Doctor Alonzo sice says I'm going bananas
Alguién consígame una cama en la Casa de Loco
For all my mañanas
For I'm going bananas
Yes, I'm going bananas
Si, I'm going bananas
Madonna
I'm Going Bananas (en español)
I'm Going Bananas (en español)
(Nota: La canción I'm going bananas
cuenta con muchos modismos en inglés y español,
y las palabras como el título toman doble sentido,
por eso no se traducen esos modismos)
Hola ese vato loco
I'm going bananas
Y siento como mi probre mente
Está siendo devorada por pirañas
For I'm going bananas
I'm non compos mentes
Y siento como un diente está siendo taladrado
Un nervio está siendo matado por un dentista
I'm non compos mentes
Quién sabe?
Podría ser un calor tropical
O algo que comí
Que me hace gonzo
I do carry on so, for I'm going bananas
Alguien que me registre en un cuarto
For all my mañanas
For I'm going bananas.
I'm going meshuga
Todo el día hay un hombre en mi cerebro
Incensantemente tocando Booga wooga
But I'm going meshuga
Sí hay campanadas en mi torre
No asegurarás esta chaqueta
De otra manera me voy a alocar
Sí, hay campanadas en mi torre
Quién sabe?
Podría ser el vino que tomé
O algo que comí
Que me hace gonzo
Oh, Doctor Alonzo sice says I'm going bananas
Alguién consígame una cama en la Casa de Loco
For all my mañanas
For I'm going bananas
Yes, I'm going bananas
Si, I'm going bananas