En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Louis Enrique y muchos artistas y grupos más
Eu tentei quase de tudo para lhe convencer
Enquanto o mundo se despenca todo aqui em meus pés
Enquanto aprendo com esta solidão que desconheço
Me volto a perguntar se talvez sobreviverei
Porque sem você minha conciência fica gelada e vazia
Porque sem você amor me dei conta que não renascerei
Porque fui muito além do limite da desolação
Meu corpo, minha mente e minha alma já não têm conexão
E eu lhe juro que
Eu deixaria tudo porque se você ficasse
Minhas crenças, meu passado, minha religião
Depois de tudo está rompendo nossos laços
E deixa em pedaços este coração
Minha pele também a deixaria, meu nome, minha força
Até minha propria vida
E o que mas tenho a perder
Se leva de toda minha fé
Que não deixaria
Doem mas suas coisas boas quando está ausente
Eu sei que é tarde demais para remediar
Não me cai bem valer de dez mil desculpas
Quando definitivamente sei que agora você vai
Mesmo que volte a repetir que estou morrendo dia a dia
Mesmo que você também estaja morrendo não me perdoarás
Mesmo que sem você a desolação chegou ao limite
E meu corpo, minha mente e minha alma....
Louis Enrique
Lo dejaria todo (en portugues)
Lo dejaria todo (en portugues)
Eu tentei quase de tudo para lhe convencer
Enquanto o mundo se despenca todo aqui em meus pés
Enquanto aprendo com esta solidão que desconheço
Me volto a perguntar se talvez sobreviverei
Porque sem você minha conciência fica gelada e vazia
Porque sem você amor me dei conta que não renascerei
Porque fui muito além do limite da desolação
Meu corpo, minha mente e minha alma já não têm conexão
E eu lhe juro que
Eu deixaria tudo porque se você ficasse
Minhas crenças, meu passado, minha religião
Depois de tudo está rompendo nossos laços
E deixa em pedaços este coração
Minha pele também a deixaria, meu nome, minha força
Até minha propria vida
E o que mas tenho a perder
Se leva de toda minha fé
Que não deixaria
Doem mas suas coisas boas quando está ausente
Eu sei que é tarde demais para remediar
Não me cai bem valer de dez mil desculpas
Quando definitivamente sei que agora você vai
Mesmo que volte a repetir que estou morrendo dia a dia
Mesmo que você também estaja morrendo não me perdoarás
Mesmo que sem você a desolação chegou ao limite
E meu corpo, minha mente e minha alma....
