En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Linda Ronstadt y muchos artistas y grupos más
Ay... quã© rechula es la fiesta
la fiesta charra, fiesta del sol.
don... de los charros valientes
dan cos sus cantos la evocaiã³n.
el... jaripeo y su festejo
que huele a surco y a tradiciã³n
remedo de la faena
mã¡s admirada de mi naciã³n
bonito es el jaripeo
y cuã¡nto su animaciã³n
yo quiero montarle a un toro
paand' que me mire mi amor.
upale y upa liu
upale y upa liu
the charreada
how very pretty is this fiesta
the charro fiesta, fiesta in the sun
where the valiant charros
evoke such feeling with their songs
the festive grand entry
smacks of tradition and the furrows
of the earth
it resembles the action of the bullfight
so admired in my nation
pretty is the grand entry and how
great its excitement
i want to ride the bull
so that my love can see me.
upale y upa liu
Linda Ronstadt
La Charreada
La Charreada
Ay... quã© rechula es la fiesta
la fiesta charra, fiesta del sol.
don... de los charros valientes
dan cos sus cantos la evocaiã³n.
el... jaripeo y su festejo
que huele a surco y a tradiciã³n
remedo de la faena
mã¡s admirada de mi naciã³n
bonito es el jaripeo
y cuã¡nto su animaciã³n
yo quiero montarle a un toro
paand' que me mire mi amor.
upale y upa liu
upale y upa liu
the charreada
how very pretty is this fiesta
the charro fiesta, fiesta in the sun
where the valiant charros
evoke such feeling with their songs
the festive grand entry
smacks of tradition and the furrows
of the earth
it resembles the action of the bullfight
so admired in my nation
pretty is the grand entry and how
great its excitement
i want to ride the bull
so that my love can see me.
upale y upa liu