En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Léo Ferré y muchos artistas y grupos más
Je vois le monde un peu comme on voit l'incroyableL'incroyable c'est ça c'est ce qu'on ne voit pasDes fleurs dans des crayons Debussy sur le sableA Saint-Aubin-sur-Mer que je ne connais pasLes filles dans du fer au fond de l'habitudeEt des mineurs creusant dans leur ventre tout chaudDes soutiens-gorge aux chats des patrons dans le SudA marner pour les ouvriers de chez RenaultMoi je vis donc ailleurs dans la dimension quatreAvec la Bande dessinée chez mc 2Je suis Demain je suis le chandamp;ecirc;ne et je suis l'andamp;acirc;treViens chez moi mon amour viens chez moi y a du feuJe vole pour la peau sur l'aire des misèresJe suis un vieux B?ing de l'an quatre-vingt-neufJe pars la fleur aux dents pour la dernière guerreMa machine à écrire a un complet tout neufJe vois la stéréo dans l'?il d'une petiteDes pianos sur des ventres de fille à ParisUn chimpanzé glacé qui chante ma musiqueAvec moi doucement et toi tu n'as rien ditTu ne dis jamais rien tu ne dis jamais rienTu pleures quelquefois comme pleurent les bandamp;ecirc;tesSans savoir le pourquoi et qui ne disent rienComme toi, l'?il ailleurs, à me faire la fandamp;ecirc;teDans ton ventre désert je vois des multitudesJe suis Demain C'est Toi mon demain de ma vieJe vois des fiancés perdus qui se dénudentAu velours de ta voix qui passe sur la nuitJe vois des odeurs tièdes sur des pavés de songeA Paris quand je suis allongé dans son litA voir passer sur moi des filles et des épongesQui sanglotent du suc de l'andamp;acirc;ge de folieMoi je vis donc ailleurs dans la dimension ixeAvec la bande dessinée chez un amiJe suis Jamais je suis Toujours et je suis l'IxeDe la formule de l'amour et de l'ennuiJe vois des tramways bleus sur des rails d'enfants tristesDes paravents chinois devant le vent du nordDes objets sans objet des fenandamp;ecirc;tres d'artistesD'où sortent le soleil le génie et la mortAttends, je vois tout près une étoile orphelineQui vient dans ta maison pour te parler de moiJe la connais depuis longtemps c'est ma voisineMais sa lumière est illusoire comme moiEt tu ne me dis rien tu ne dis jamais rienMais tu luis dans mon c?ur comme luit cette étoileAvec ses feux perdus dans des lointains cheminsTu ne dis jamais rien comme font les étoiles
Léo Ferré
Tu ne dis jamais rien
Tu ne dis jamais rien
Je vois le monde un peu comme on voit l'incroyableL'incroyable c'est ça c'est ce qu'on ne voit pasDes fleurs dans des crayons Debussy sur le sableA Saint-Aubin-sur-Mer que je ne connais pasLes filles dans du fer au fond de l'habitudeEt des mineurs creusant dans leur ventre tout chaudDes soutiens-gorge aux chats des patrons dans le SudA marner pour les ouvriers de chez RenaultMoi je vis donc ailleurs dans la dimension quatreAvec la Bande dessinée chez mc 2Je suis Demain je suis le chandamp;ecirc;ne et je suis l'andamp;acirc;treViens chez moi mon amour viens chez moi y a du feuJe vole pour la peau sur l'aire des misèresJe suis un vieux B?ing de l'an quatre-vingt-neufJe pars la fleur aux dents pour la dernière guerreMa machine à écrire a un complet tout neufJe vois la stéréo dans l'?il d'une petiteDes pianos sur des ventres de fille à ParisUn chimpanzé glacé qui chante ma musiqueAvec moi doucement et toi tu n'as rien ditTu ne dis jamais rien tu ne dis jamais rienTu pleures quelquefois comme pleurent les bandamp;ecirc;tesSans savoir le pourquoi et qui ne disent rienComme toi, l'?il ailleurs, à me faire la fandamp;ecirc;teDans ton ventre désert je vois des multitudesJe suis Demain C'est Toi mon demain de ma vieJe vois des fiancés perdus qui se dénudentAu velours de ta voix qui passe sur la nuitJe vois des odeurs tièdes sur des pavés de songeA Paris quand je suis allongé dans son litA voir passer sur moi des filles et des épongesQui sanglotent du suc de l'andamp;acirc;ge de folieMoi je vis donc ailleurs dans la dimension ixeAvec la bande dessinée chez un amiJe suis Jamais je suis Toujours et je suis l'IxeDe la formule de l'amour et de l'ennuiJe vois des tramways bleus sur des rails d'enfants tristesDes paravents chinois devant le vent du nordDes objets sans objet des fenandamp;ecirc;tres d'artistesD'où sortent le soleil le génie et la mortAttends, je vois tout près une étoile orphelineQui vient dans ta maison pour te parler de moiJe la connais depuis longtemps c'est ma voisineMais sa lumière est illusoire comme moiEt tu ne me dis rien tu ne dis jamais rienMais tu luis dans mon c?ur comme luit cette étoileAvec ses feux perdus dans des lointains cheminsTu ne dis jamais rien comme font les étoiles
