Lebo M - The Lion Sleeps Tonight - Letra traducida en español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lebo M y muchos artistas y grupos más

Lebo M
The Lion Sleeps Tonight

Lala kahle [sleep well]
in the jungle, the mighty jungle
the lion sleeps tonight
in the jungle, the mighty jungle
the lion sleeps tonight
(chorus)
imbube
Ingonyama ifile [the lionand's in peace]
ingonyama ilele [the lion sleeps]
thula [hush]
Near the village, the peaceful village
the lion sleeps tonight
near the village, the peaceful village
the lion sleeps tonight
(chorus)
Ingonyama ilele (the lion sleeps)
Hush my darling, donand't fear my darling
the lion sleeps tonight
hush my darling, donand't fear my darling
the lion sleeps tonight
He, ha helelemama [he, ha helelemama]
ohiand'mbube [lion]
(chorus)
Ixesha lifikile [time has come]
lala [sleep]
lala kahle [sleep well]
Near the village, the peaceful village
the lion sleeps tonight
near the village, the peaceful village
the lion sleeps tonight
(chorus)
My little darling
donand't fear my little darling
my little darling
donand't fear my little darling
Ingonyama ilele [the lion sleeps]
(repeat to fade)

Lebo M

Kahle Lala [dormir bien] 
en la jungla, la poderosa jungla 
el león duerme esta noche 
en la jungla, la poderosa jungla 
el león duerme esta noche 
(Estribillo) 
imbube 
Ingonyama ifile [del lionand en paz] 
Ingonyama Ilele [el león duerme] 
thula [silencio] 
Cerca de la aldea, la pacífica aldea 
el león duerme esta noche 
cerca de la aldea, la pacífica aldea 
el león duerme esta noche 
(Estribillo) 
Ingonyama Ilele (el león duerme) 
Calla mi amor, mi amor donand't miedo 
el león duerme esta noche 
silencio mi amor, mi amor donand't miedo 
el león duerme esta noche 
Él, ha helelemama [él, ha helelemama] 
ohiand'mbube [león] 
(Estribillo) 
Ixesha lifikile [ha llegado el momento] 
lala [sueño] 
lala Kahle [dormir bien] 
Cerca de la aldea, la pacífica aldea 
el león duerme esta noche 
cerca de la aldea, la pacífica aldea 
el león duerme esta noche 
(Estribillo) 
Mi pequeño tesoro 
donand't temo que mi querido bebé 
mi pequeño 
donand't temo que mi querido bebé 
Ingonyama Ilele [el león duerme] 
(La repetición se descolora)

Letra 'The Lion Sleeps Tonight' de 'Lebo M' traducida al español