En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jacques Brel y muchos artistas y grupos más
Mère des gens sans inquiétudeMère de ceux que l'on dit fortsMère des saintes habitudesPrincesse des gens sans remordsSalut à toi, dame Bandamp;ecirc;tiseToi dont le règne est méconnuSalut à toi, Dame Bandamp;ecirc;tiseMais dis-le moi: andamp;quot;Comment fais-tuPour avoir tant d'amants,Et tant de fiancés,Tant de représentantsEt tant de prisonniersPour tisser de tes mainsTant de malentendusEt faire croire au crétinQue nous sommes vaincusPour fleurir notre vieDe basses révérencesDe mesquines enviesDe nobles intolérancesDe mesquines enviesDe nobles intolérancesDe mesquines enviesDe nobles intolérancesMère de nos femmes fatalesMère des mariages de raisonMère des filles à succursalesPrincesse pandamp;acirc;le du visonSalut à toi, Dame Bandamp;ecirc;tiseToi dont le règne est méconnuSalut à toi, Dame Bandamp;ecirc;tiseMais dis moi: andamp;quot;Comment fais-tuPour que point l'on ne voitLe sourire entenduQui fera de vous et moiDe très nobles cocus cocusPour me faire oublierQue les putains les vraiesSont celles qui font payerPas avant mais aprèsPour qu'il puisse m'arriverDe croiser certains soirsTon regard familierAu fond de mon miroirTon regard familierAu fond de mon miroirTon regard familierAu fond de mon miroir.
Jacques Brel
L'Air de la Bêtise
L'Air de la Bêtise
Mère des gens sans inquiétudeMère de ceux que l'on dit fortsMère des saintes habitudesPrincesse des gens sans remordsSalut à toi, dame Bandamp;ecirc;tiseToi dont le règne est méconnuSalut à toi, Dame Bandamp;ecirc;tiseMais dis-le moi: andamp;quot;Comment fais-tuPour avoir tant d'amants,Et tant de fiancés,Tant de représentantsEt tant de prisonniersPour tisser de tes mainsTant de malentendusEt faire croire au crétinQue nous sommes vaincusPour fleurir notre vieDe basses révérencesDe mesquines enviesDe nobles intolérancesDe mesquines enviesDe nobles intolérancesDe mesquines enviesDe nobles intolérancesMère de nos femmes fatalesMère des mariages de raisonMère des filles à succursalesPrincesse pandamp;acirc;le du visonSalut à toi, Dame Bandamp;ecirc;tiseToi dont le règne est méconnuSalut à toi, Dame Bandamp;ecirc;tiseMais dis moi: andamp;quot;Comment fais-tuPour que point l'on ne voitLe sourire entenduQui fera de vous et moiDe très nobles cocus cocusPour me faire oublierQue les putains les vraiesSont celles qui font payerPas avant mais aprèsPour qu'il puisse m'arriverDe croiser certains soirsTon regard familierAu fond de mon miroirTon regard familierAu fond de mon miroirTon regard familierAu fond de mon miroir.
