En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Helloween y muchos artistas y grupos más
Make the people
hold each otherand's hands
and fill their hearts with truth
you made up your mind
so do as divined
Put on your armour
ragged after fights
hold up your sword
youand're leaving the light
make yourself ready
for the lords of the dark
theyand'll watch your way
so be cautious, quiet and hark
You hear them whispering
in the crowns of the trees
youand're whirling and'round
but your eyes donand't agree
willand'oand'the wisps
misguiding your path
you canand't throw a curse
without takinand' their wrath
Bridge:
watch out for the seas of hatred and sin
or all us people forget what weand've been
our only hopeand's your victory
kill that satan who wonand't let us be--kill!
Chorus:
youand're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
and the seer of visions said before he went blind
hide them from demons and rescue mankind
or the world weand're all in will soon be sold
to the thone of the evil payed with luciferand's gold
You can feel cold sweat
running down your neck
and the dwarfs of falseness
throw mud at your back
Guided by spells
of the old seerand's hand
youand're suffering pain
only steel can stand
Bridge:
stay well on your way and follow the sign
fulfull your own promise and do whatand's divined
the seven seas are far away
placed in the valley of dust heat and sway
Chorus:youand're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
and the seer of visions said before he went blind
hide them from demons and rescue mankind
or the world weand're all in will soon be sold
to the throne of the evil payed with luciferand's gold
Throw the first key into the sea of hate
(solo: mikekai)
throw the second key into the sea of fear
throw the third key into the sea of senselessness
and make the people hold each otherand's hands
the fourth key belongs into the sea of greed
and the fifth into the sea of ignorance
disease, disease, disease my friend
for this whole worldand's in deviland's hand
disease, disease, disease my friend
throw the key or you may die
(solo: kaimikekaimike)
On a mound at the shore of the last sea
he is sitting, fixing your sight
with his high iron voice causing sickness
he is playing you out with delight
andquot;man who do you just think you are?
a silly bum with seven stars
donand't throw the key or you will see
dimensions cruel as they can beandquot;
donand't let him suck off your power
throw the key...!
(solo: bothkaimikekaimike)
An earthquake, squirting fire, bursting ground
satanand's screaming, and earth swallowing him away!
Chorus:
youand're the keeper of the seven keys
you locked up the seven seas
and the seer of visions can now rest in peace
there ainand't no more demons and no more disease
and, mankind, live up, youand're free again
yes the tyrant is dead, he is gone, overthrown
you have given our souls back to light
Helloween
Keeper of the seven keys
Keeper of the seven keys
Make the people
hold each otherand's hands
and fill their hearts with truth
you made up your mind
so do as divined
Put on your armour
ragged after fights
hold up your sword
youand're leaving the light
make yourself ready
for the lords of the dark
theyand'll watch your way
so be cautious, quiet and hark
You hear them whispering
in the crowns of the trees
youand're whirling and'round
but your eyes donand't agree
willand'oand'the wisps
misguiding your path
you canand't throw a curse
without takinand' their wrath
Bridge:
watch out for the seas of hatred and sin
or all us people forget what weand've been
our only hopeand's your victory
kill that satan who wonand't let us be--kill!
Chorus:
youand're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
and the seer of visions said before he went blind
hide them from demons and rescue mankind
or the world weand're all in will soon be sold
to the thone of the evil payed with luciferand's gold
You can feel cold sweat
running down your neck
and the dwarfs of falseness
throw mud at your back
Guided by spells
of the old seerand's hand
youand're suffering pain
only steel can stand
Bridge:
stay well on your way and follow the sign
fulfull your own promise and do whatand's divined
the seven seas are far away
placed in the valley of dust heat and sway
Chorus:youand're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
and the seer of visions said before he went blind
hide them from demons and rescue mankind
or the world weand're all in will soon be sold
to the throne of the evil payed with luciferand's gold
Throw the first key into the sea of hate
(solo: mikekai)
throw the second key into the sea of fear
throw the third key into the sea of senselessness
and make the people hold each otherand's hands
the fourth key belongs into the sea of greed
and the fifth into the sea of ignorance
disease, disease, disease my friend
for this whole worldand's in deviland's hand
disease, disease, disease my friend
throw the key or you may die
(solo: kaimikekaimike)
On a mound at the shore of the last sea
he is sitting, fixing your sight
with his high iron voice causing sickness
he is playing you out with delight
andquot;man who do you just think you are?
a silly bum with seven stars
donand't throw the key or you will see
dimensions cruel as they can beandquot;
donand't let him suck off your power
throw the key...!
(solo: bothkaimikekaimike)
An earthquake, squirting fire, bursting ground
satanand's screaming, and earth swallowing him away!
Chorus:
youand're the keeper of the seven keys
you locked up the seven seas
and the seer of visions can now rest in peace
there ainand't no more demons and no more disease
and, mankind, live up, youand're free again
yes the tyrant is dead, he is gone, overthrown
you have given our souls back to light
