En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Georges Brassens y muchos artistas y grupos más
Mandamp;acirc;nes de mes aandamp;iuml;eux, protégez-moi, bons mandamp;acirc;nes !Les joies charnell's me perdent,La femme de ma vie, hélas ! est nymphomane,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Sous couleur de me donner une descendance,Les joies charnell's me perdent,Dans l'alcandamp;ocirc;ve ell' me fait passer mon existence,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}J'ai beau demander grandamp;acirc;ce, invoquer la migraine,Les joies charnell's me perdent,Sur l'autel conjugal, implacable, ell' me traandamp;icirc;ne,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Et je courbe l'échine en déplorant, morose,Les joies charnell's me perdent,Qu'on trouv' plus les enfants dans les choux, dans les roses,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Et je croque la pomme, après quoi, je dis pouce.Les joies charnell's me perdent,Quand la pomme est croquée, de plus belle ell' repousse,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Métamorphose inouandamp;iuml;e, métempsycose infandamp;acirc;me,Les joies charnell's me perdent,C'est le tonneau des Danaandamp;iuml;d's changé en femme,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}J'en arrive à souhaiter qu'elle se dévergonde,Les joies charnell's me perdent,Qu'elle prenne un amant ou deux qui me secondent,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Or, malheureusement, la bougresse est fidèle,Les joies charnell's me perdent,Pénélope est une roulure à candamp;ocirc;té d'elle,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Certains à coups de dents creusent leur sépulture,Les joies charnell's me perdent,Moi j'use d'un outil de tout autre nature,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Après que vous m'aurez emballé dans la bière,Les joies charnell's me perdent,Prenez la précaution de bien sceller la pierre,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Car, mandamp;ecirc;me mort, je devrais céder à ses rites,Les joies charnell's me perdent,Et mes os n'auraient pas le repos qu'ils méritent,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Qu'on m'incinère plutandamp;ocirc;t ! Ell' n'os'ra pas descendre,Les joies charnell's me perdent,Sacrifier à Vénus, avec ma pauvre cendre,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Mandamp;acirc;nes de mes aandamp;iuml;eux, protégez-moi, bons mandamp;acirc;nes !Les joies charnell's me perdent,La femme de ma vie, hélas ! est nymphomane,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}
Georges Brassens
La nymphomane
La nymphomane
Mandamp;acirc;nes de mes aandamp;iuml;eux, protégez-moi, bons mandamp;acirc;nes !Les joies charnell's me perdent,La femme de ma vie, hélas ! est nymphomane,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Sous couleur de me donner une descendance,Les joies charnell's me perdent,Dans l'alcandamp;ocirc;ve ell' me fait passer mon existence,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}J'ai beau demander grandamp;acirc;ce, invoquer la migraine,Les joies charnell's me perdent,Sur l'autel conjugal, implacable, ell' me traandamp;icirc;ne,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Et je courbe l'échine en déplorant, morose,Les joies charnell's me perdent,Qu'on trouv' plus les enfants dans les choux, dans les roses,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Et je croque la pomme, après quoi, je dis pouce.Les joies charnell's me perdent,Quand la pomme est croquée, de plus belle ell' repousse,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Métamorphose inouandamp;iuml;e, métempsycose infandamp;acirc;me,Les joies charnell's me perdent,C'est le tonneau des Danaandamp;iuml;d's changé en femme,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}J'en arrive à souhaiter qu'elle se dévergonde,Les joies charnell's me perdent,Qu'elle prenne un amant ou deux qui me secondent,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Or, malheureusement, la bougresse est fidèle,Les joies charnell's me perdent,Pénélope est une roulure à candamp;ocirc;té d'elle,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Certains à coups de dents creusent leur sépulture,Les joies charnell's me perdent,Moi j'use d'un outil de tout autre nature,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Après que vous m'aurez emballé dans la bière,Les joies charnell's me perdent,Prenez la précaution de bien sceller la pierre,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Car, mandamp;ecirc;me mort, je devrais céder à ses rites,Les joies charnell's me perdent,Et mes os n'auraient pas le repos qu'ils méritent,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Qu'on m'incinère plutandamp;ocirc;t ! Ell' n'os'ra pas descendre,Les joies charnell's me perdent,Sacrifier à Vénus, avec ma pauvre cendre,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}Mandamp;acirc;nes de mes aandamp;iuml;eux, protégez-moi, bons mandamp;acirc;nes !Les joies charnell's me perdent,La femme de ma vie, hélas ! est nymphomane,Les joies charnell's m'emmerdent. {2x}