Letra 'La Moitié Du Ciel' de 'Garou' traducida al español

Elles sont faites pour les choses douces
la soie et le velours...
plonger leur corps dans la mousse
les enfants, les fleurs et l'amour...
elles ne savent pas faire la guerre
pourtant elles vivent en enfer
et si dieu est notre père
qu'il écoute leurs prières
il pourrait
veiller sur la moitié du ciel
celle qui nous ramène à l'essentiel
dans ce monde, tout est égal
mais un peu moins, c'est fatal, pour les femme...
Si leurs larmes coulent sous le joug
elles restent debout
si partout, on les bafoue
leur sort lié à des fous
elles ne savent pas faire la haine
pourtant elles vivent dans la peine
et si dieu est notre père
qu'il écoute leurs prières
il pourrait
veiller sur la moitié du ciel
celle qui nous ramène à l'essentiel
dans ce monde, tout est égal
mais un peu moins, c'est fatal, pour les femme...
veiller sur la moitié du ciel
celle qui nous ramène à l'essentiel
dans ce monde, tout est égal
mais un peu moins, c'est fatal, pour les femmes...