En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Gabriel O Pensador y muchos artistas y grupos más
Na embolada a rima é natural
Pra levantar o astral
Joguei pimenta e sal
Pimenta e sal
Joguei pimenta e sal
Na grama do quintal
Pra levantar o astral, meu amor
Deixa eu sair do caos
Subir alguns degraus
Degrau após degrau, eu vou
O vento entrou terral, vou pela marginal
Deixa eu passar pra ver o sol se pôr
Tá vindo um temporal, tô me sentindo mal
Mas vou ficar legal, eu vou
Joguei pimenta e sal
Na grama do quintal
Pra levantar o astral, meu amor
Deixa eu sair do caos
Subir alguns degraus
Degrau após degrau, eu vou
Eu vou subir, subir, subir até onde for
Eu vou subir, subir, subir
Até me lembrar quem eu sou
Ouvi Raul, Tim Maia, Racional
Respirei fundo e mergulhei num fundo musical
Joguei estrume num instrumental
Joguei um reggae na raiz, que é pra regar legal
Na embolada a rima é natural
É feito grito na arquibancada ou na geral
Quando a torcida faz um carnaval
Lá no Fla-Flu ou no Ba-Vi ou no Grenal
Na embolada desembolo, na balada eu desenrolo
De vigário, ao Cantagalo, da Rocinha a Bombaim
Eu vou assim até onde for
Pode ser que o bicho pegue, tantas vezes já pegou
Afroreggae, Pensador, pode crer, pode ser
Pode ser que o bicho pegue na maceta do tambor
E faça um breque
Que eu me lembro desde os tempos de moleque quando todo esse barulho começou
Tô aqui, tô aqui, tô aqui, 'tamo junto', subindo aonde for preciso
Sei bem onde eu piso
Eu sei que você sabe, se eu nao sei, eu improviso
Eu vou subir, subir, subir até onde for (deixa eu sair do caos)
Eu vou subir, subir, subir até me lembrar quem eu sou
Eu vou seguir, seguir, seguir até onde for (degrau após degrau), eu vou
Eu vou seguir, seguir, seguir até me perder por aí
Nao sou que nem você
Nao sou nem penso em ser
Isso que você pensa que eu sou
Nem tudo aquilo é seu
Nem o que você vendeu
Nem o que você comprou
Nem tudo tem um porquê
Nem tudo é tao real
Mas pode ser um sinal, e se for
Eu vou subir, subir, subir até onde for (degrau após degrau)
Eu vou subir, subir, subir até me lembrar quem eu sou
Eu vou seguir, seguir, seguir até onde for, eu vou
Eu vou seguir, seguir, seguir até me perder por aí
Pimenta e sal
Na embolada a rima é natural
Pimenta e sal
Pra levantar o astral
Gabriel O Pensador
Pimenta E Sal
Pimenta E Sal
Na embolada a rima é natural
Pra levantar o astral
Joguei pimenta e sal
Pimenta e sal
Joguei pimenta e sal
Na grama do quintal
Pra levantar o astral, meu amor
Deixa eu sair do caos
Subir alguns degraus
Degrau após degrau, eu vou
O vento entrou terral, vou pela marginal
Deixa eu passar pra ver o sol se pôr
Tá vindo um temporal, tô me sentindo mal
Mas vou ficar legal, eu vou
Joguei pimenta e sal
Na grama do quintal
Pra levantar o astral, meu amor
Deixa eu sair do caos
Subir alguns degraus
Degrau após degrau, eu vou
Eu vou subir, subir, subir até onde for
Eu vou subir, subir, subir
Até me lembrar quem eu sou
Ouvi Raul, Tim Maia, Racional
Respirei fundo e mergulhei num fundo musical
Joguei estrume num instrumental
Joguei um reggae na raiz, que é pra regar legal
Na embolada a rima é natural
É feito grito na arquibancada ou na geral
Quando a torcida faz um carnaval
Lá no Fla-Flu ou no Ba-Vi ou no Grenal
Na embolada desembolo, na balada eu desenrolo
De vigário, ao Cantagalo, da Rocinha a Bombaim
Eu vou assim até onde for
Pode ser que o bicho pegue, tantas vezes já pegou
Afroreggae, Pensador, pode crer, pode ser
Pode ser que o bicho pegue na maceta do tambor
E faça um breque
Que eu me lembro desde os tempos de moleque quando todo esse barulho começou
Tô aqui, tô aqui, tô aqui, 'tamo junto', subindo aonde for preciso
Sei bem onde eu piso
Eu sei que você sabe, se eu nao sei, eu improviso
Eu vou subir, subir, subir até onde for (deixa eu sair do caos)
Eu vou subir, subir, subir até me lembrar quem eu sou
Eu vou seguir, seguir, seguir até onde for (degrau após degrau), eu vou
Eu vou seguir, seguir, seguir até me perder por aí
Nao sou que nem você
Nao sou nem penso em ser
Isso que você pensa que eu sou
Nem tudo aquilo é seu
Nem o que você vendeu
Nem o que você comprou
Nem tudo tem um porquê
Nem tudo é tao real
Mas pode ser um sinal, e se for
Eu vou subir, subir, subir até onde for (degrau após degrau)
Eu vou subir, subir, subir até me lembrar quem eu sou
Eu vou seguir, seguir, seguir até onde for, eu vou
Eu vou seguir, seguir, seguir até me perder por aí
Pimenta e sal
Na embolada a rima é natural
Pimenta e sal
Pra levantar o astral
