En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Françoise Hardy y muchos artistas y grupos más
Pendant la nuitl'hiver est revenudans les rues aujourd'huitous les arbres sont mortsen écoutant la pluietu penses à ce paysdont le nom était San Salvadortu te souviensquand tu fermes les yeuxd'un étrange jardind'où montait le matindes milliers de parfumset des papillons bleusc'était peut-andamp;ecirc;tre San SalvadorSan Salvadortu répètes ce motcomme si tu voulaisretrouver le refletdes crépuscules mauveset des gallions du portqui revenaient de l'ile au trésortu ne sais pluscomment y retournerqui sait si ce paysa jamais existési c'était dans tes randamp;ecirc;vesou dans une autre vieque tu as connu San SalvadorSan Salvadorle vent souffle aux carreauxdans le bruit de la pluietu entends un échoune chanson perduequi te vient d'un paysque tu ne reverras jamais plus
Françoise Hardy
San Salvador
San Salvador
Pendant la nuitl'hiver est revenudans les rues aujourd'huitous les arbres sont mortsen écoutant la pluietu penses à ce paysdont le nom était San Salvadortu te souviensquand tu fermes les yeuxd'un étrange jardind'où montait le matindes milliers de parfumset des papillons bleusc'était peut-andamp;ecirc;tre San SalvadorSan Salvadortu répètes ce motcomme si tu voulaisretrouver le refletdes crépuscules mauveset des gallions du portqui revenaient de l'ile au trésortu ne sais pluscomment y retournerqui sait si ce paysa jamais existési c'était dans tes randamp;ecirc;vesou dans une autre vieque tu as connu San SalvadorSan Salvadorle vent souffle aux carreauxdans le bruit de la pluietu entends un échoune chanson perduequi te vient d'un paysque tu ne reverras jamais plus