En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Françoise Hardy y muchos artistas y grupos más
Tu commenças ta vietout au bord d'un ruisseautu vécus de ces bruitsqui courent dans les roseauxqui montent des cheminsque filtrent les taillisles ailes du moulinles cloches de midisoulignant d'un sourirela chanson d'un oiseautu prenais des plaisirsà faire des ronds dans l'eauaujourd'hui tu ballottesdans des eaux moins tranquillestu t'acharnes et tu flottesmais l'amour, où est-il ?l'ambition a des loisl'ambition est un cultetu voudrais que ta voixdomine le tumultetu voudrais que l'on t'aimeun peu comme un hérosmais qui saurait quand mandamp;ecirc;mefaire des ronds dans l'eaus'il y a tous ces témoinsque tu veux dans ton dosdis-toi qu'ils pourraient biendevant tes ronds dans l'eaute prendre pour l'idiotl'idiot de ton villagequi lui est resté làpour faire des ronds dans l'eaupour faire des ronds dans l'eau
Françoise Hardy
Des ronds dans l'eau
Des ronds dans l'eau
Tu commenças ta vietout au bord d'un ruisseautu vécus de ces bruitsqui courent dans les roseauxqui montent des cheminsque filtrent les taillisles ailes du moulinles cloches de midisoulignant d'un sourirela chanson d'un oiseautu prenais des plaisirsà faire des ronds dans l'eauaujourd'hui tu ballottesdans des eaux moins tranquillestu t'acharnes et tu flottesmais l'amour, où est-il ?l'ambition a des loisl'ambition est un cultetu voudrais que ta voixdomine le tumultetu voudrais que l'on t'aimeun peu comme un hérosmais qui saurait quand mandamp;ecirc;mefaire des ronds dans l'eaus'il y a tous ces témoinsque tu veux dans ton dosdis-toi qu'ils pourraient biendevant tes ronds dans l'eaute prendre pour l'idiotl'idiot de ton villagequi lui est resté làpour faire des ronds dans l'eaupour faire des ronds dans l'eau