En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Emílio Santiago y muchos artistas y grupos más
Maria era uma boa moca
Da turma la do gantois
Era Maria vai com as outras
Maria de cozer,Maria de casar.
Porem o que ninguem sabia
E que tinha um particular
Alem de cozer,alem de rezar
Tambem era Maria de pecar
Tumbaie caboclo,tumbaila e ca
Tumbaie guerreiro,tumbaila e ca
Tumbaie meu pai,tumbaila e ca
Nao me deixe so (bis)
Maria que nao foi com as outras
Maria que nao foi pro mar
No dia dois de fevereiro
Maria nao brincou na festa de Iemanja
Nao foi jogar agua de cheiro
Nem flores pra seu Orixa
Ai Iemanja pegou e levou
O moco de Maria para o mar.
Tumbaie caboclo,tumbaila e ca
Tumbaie guerreiro,tumbaila e ca
Tumbaie Iemanja,nao me deixe so (bis)
Emílio Santiago
Maria Vai Com As Outras
Maria Vai Com As Outras
Maria era uma boa moca
Da turma la do gantois
Era Maria vai com as outras
Maria de cozer,Maria de casar.
Porem o que ninguem sabia
E que tinha um particular
Alem de cozer,alem de rezar
Tambem era Maria de pecar
Tumbaie caboclo,tumbaila e ca
Tumbaie guerreiro,tumbaila e ca
Tumbaie meu pai,tumbaila e ca
Nao me deixe so (bis)
Maria que nao foi com as outras
Maria que nao foi pro mar
No dia dois de fevereiro
Maria nao brincou na festa de Iemanja
Nao foi jogar agua de cheiro
Nem flores pra seu Orixa
Ai Iemanja pegou e levou
O moco de Maria para o mar.
Tumbaie caboclo,tumbaila e ca
Tumbaie guerreiro,tumbaila e ca
Tumbaie Iemanja,nao me deixe so (bis)