En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Cyndi Lauper y muchos artistas y grupos más
Everytime i hear that marchin lohegrin
I am always all the outside lookin' in
Maybe that is why i see the funny side
When i see somebody's brother take a bride
Weddings make s lot of people sad
But if you'd not the one, their not so bad!
Another bride, another june
Another sunny honeymoon
Another season, another reason
For makin' whoopee!
A lot of shoes, a lot of rice
The groom is nervous, he answers twice
It's really killin', that he's so willin'
To make whoopee!
Picture a little love-nest
Down where the roses cling
Picture the same sweet lovenest
Think what a year can bring
He's washing dishes, and baby clothes
He's so ambitious, he even sews
But don't forget, folks
That's what you get, folks
For makin' whoopee!
Another year, or maybe less
What's this i hear? well, can't you guess?
She feels neglected, and he's suspected
Of makin' whoopee!
She sits alone, 'most every night
He doesn't phone nor even write
He says he's 'busy'
But she says 'is he?'
He's makin' whoopee!
He doesn't make much money
Five-hundred thousand per
Some judge, who thinks he's funny
Says 'you pay six to her'
He says: 'now judge, what i fail.'
The judge says: 'budge, right into jail!
You better keep her, i think it's cheaper
Than makin' whoopee!!'
Cyndi Lauper
Makin' Whoopee
Makin' Whoopee
Everytime i hear that marchin lohegrin
I am always all the outside lookin' in
Maybe that is why i see the funny side
When i see somebody's brother take a bride
Weddings make s lot of people sad
But if you'd not the one, their not so bad!
Another bride, another june
Another sunny honeymoon
Another season, another reason
For makin' whoopee!
A lot of shoes, a lot of rice
The groom is nervous, he answers twice
It's really killin', that he's so willin'
To make whoopee!
Picture a little love-nest
Down where the roses cling
Picture the same sweet lovenest
Think what a year can bring
He's washing dishes, and baby clothes
He's so ambitious, he even sews
But don't forget, folks
That's what you get, folks
For makin' whoopee!
Another year, or maybe less
What's this i hear? well, can't you guess?
She feels neglected, and he's suspected
Of makin' whoopee!
She sits alone, 'most every night
He doesn't phone nor even write
He says he's 'busy'
But she says 'is he?'
He's makin' whoopee!
He doesn't make much money
Five-hundred thousand per
Some judge, who thinks he's funny
Says 'you pay six to her'
He says: 'now judge, what i fail.'
The judge says: 'budge, right into jail!
You better keep her, i think it's cheaper
Than makin' whoopee!!'
