En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Carrossel (2012) y muchos artistas y grupos más
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
E quando eu olho no cardápio
Fico mesmo sem saber
Aqui é tanta gostosura que eu nem sei o que comer
Dez cachorros-quentes
Cinco X-Saladas
Dezoito milk-shakes
E um ice-cream
Soda só de entrada
Muita mostarda pra temperar, oba!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
Eu nao dou bola pra quem fala
Que isso pode fazer mal
Respiro fundo, estalo o dedo e vem mais um colegial
Pro meu apetite
Só banana split
Eu gosto de comer e vou além
Nao sou ninguém sem Sanduíche
Tudo é tao triste
Sem mastigar, nao dá!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
Eu quero um supersorvete
Com as nuvens do céu
Com gosto de mel
Que lembra um pastel
E uma manha de sol quente
É o prato do dia
Com um creme de abacate
E marshmallow dentro de uma melancia!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
Mergulho numa piscina
De espuma brilhante
De refrigerante
E bebo bastante!
Num barco de gelatina
Cheio de piratas
Milk-búrguer
Shake-dog
Hot-cola
Coca-frita
X-batata!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
É bom girar!
Carrossel (2012)
Rock Das Lanchonetes
Rock Das Lanchonetes
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
E quando eu olho no cardápio
Fico mesmo sem saber
Aqui é tanta gostosura que eu nem sei o que comer
Dez cachorros-quentes
Cinco X-Saladas
Dezoito milk-shakes
E um ice-cream
Soda só de entrada
Muita mostarda pra temperar, oba!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
Eu nao dou bola pra quem fala
Que isso pode fazer mal
Respiro fundo, estalo o dedo e vem mais um colegial
Pro meu apetite
Só banana split
Eu gosto de comer e vou além
Nao sou ninguém sem Sanduíche
Tudo é tao triste
Sem mastigar, nao dá!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
Eu quero um supersorvete
Com as nuvens do céu
Com gosto de mel
Que lembra um pastel
E uma manha de sol quente
É o prato do dia
Com um creme de abacate
E marshmallow dentro de uma melancia!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
Mergulho numa piscina
De espuma brilhante
De refrigerante
E bebo bastante!
Num barco de gelatina
Cheio de piratas
Milk-búrguer
Shake-dog
Hot-cola
Coca-frita
X-batata!
É bom girar, girar
No banquinho do balcao
De uma lanchonete
Depois é só esperar
Um pouquinho e que emoçao!
Lá vem a garçonete
É bom girar!