En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Carlos Baute y Marta Sánchez y muchos artistas y grupos más
Potser no va ser coincidencia trobar-me amb tu
potser aixó ho va fer el destí
vull adormir-me de nou al teu pit
i despres que em despertin els teus petons
el teu sise sentit somia amb mi
Sé que aviat esterem units
aquest somriure entremaliat que viu amb mi
Sé que aviat estare en el teu cami
saps que estic penjant en les teves mans
aixi que no em deixis caure
saps que estic penjant en les teves mans
[tornada]
t'envio poemes del meu puny i lletreT
t'envio cansons de 4.40
T'envío les fotos supan a Marbella
i quan vam estar per Venezuela
i aixi em recordis i tinguis present
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
No perdré l'esperança de parla amb tu
No m'importa que diu el destí
vull tenir la teva fregancia amb mi
i beurem de tu el prohibit
saps que estic penjant en les teves mans
aixi que no em deixis caure
saps que estic penjant en les teves mans
[tornada]
t'envio poemes del meu puny i lletreT
t'envio cansons de 4.40
T'envío les fotos supan a Marbella
i quan vam estar per Venezuela
i aixi em recordis i tinguis present
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
cura, cura (molta cura)
cura, marta jo et dic
em tens en les teves mans
No importa que digui el destí
quedet amb mi
ho vull tot de tu
els teus llavis el teu afecte el prohibit
[tornada]
t'envio poemes del meu puny i lletreT
t'envio cansons de 4.40
T'envío les fotos supan a Marbella
i quan vam estar per Venezuela
i aixi em recordis i tinguis present
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cuura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans(3)
Carlos Baute y Marta Sánchez
Colgando en tus manos (en catalàn)
Colgando en tus manos (en catalàn)
Potser no va ser coincidencia trobar-me amb tu
potser aixó ho va fer el destí
vull adormir-me de nou al teu pit
i despres que em despertin els teus petons
el teu sise sentit somia amb mi
Sé que aviat esterem units
aquest somriure entremaliat que viu amb mi
Sé que aviat estare en el teu cami
saps que estic penjant en les teves mans
aixi que no em deixis caure
saps que estic penjant en les teves mans
[tornada]
t'envio poemes del meu puny i lletreT
t'envio cansons de 4.40
T'envío les fotos supan a Marbella
i quan vam estar per Venezuela
i aixi em recordis i tinguis present
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
No perdré l'esperança de parla amb tu
No m'importa que diu el destí
vull tenir la teva fregancia amb mi
i beurem de tu el prohibit
saps que estic penjant en les teves mans
aixi que no em deixis caure
saps que estic penjant en les teves mans
[tornada]
t'envio poemes del meu puny i lletreT
t'envio cansons de 4.40
T'envío les fotos supan a Marbella
i quan vam estar per Venezuela
i aixi em recordis i tinguis present
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
cura, cura (molta cura)
cura, marta jo et dic
em tens en les teves mans
No importa que digui el destí
quedet amb mi
ho vull tot de tu
els teus llavis el teu afecte el prohibit
[tornada]
t'envio poemes del meu puny i lletreT
t'envio cansons de 4.40
T'envío les fotos supan a Marbella
i quan vam estar per Venezuela
i aixi em recordis i tinguis present
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans
Cuura, cura
Que el meu cor esta penjant en les teves mans(3)